SM Polyglot Translation Preview

Hoker obrotowy Sofotel CASTEL

Jeśli szukasz hokera, który łączy wyjątkowy styl krzeseł barowych z elegancją i wygodą klasycznych foteli, właśnie go znalazłeś.

Model Castel marki Sofotel idealnie komponuje się i w domowej, nowocześnie urządzonej kuchni, i w komercyjnym wnętrzu, jak na przykład kawiarnia czy pub.

Komfort

Podczas spotkań towarzyskich odprężysz się dzięki takim udogodnieniom, jak wygodne oparcie obite miękką tapicerką ze skóry ekologicznej, poręczne podłokietniki, na których oprzesz ręce oraz oparcie na nogi w chromowanej podstawie. Hoker pozwoli Ci również regulować wysokość według Twoich potrzeb, co jeszcze bardziej zwiększa komfort.

Budowa hokera:

1. wygodne, pikowane oparcie z ekoskóry
2. grube, miękkie siedzisko, obracające się o 360 stopni
3. podnośnik gazowy zapewnia płynną regulację wysokości siedziska
4. chromowana podpórka, dla zwiększenia komfortu siedzenia
5. chromowana, wytrzymała podstawa

Zalety hokera Castel

• miękkie siedzisko i oparcie
• szybki i łatwy montaż
• wysokiej jakości ekoskóra
• nowoczesny styl
• chromowany podnóżek
• obracające się siedzisko o 360 stopni
• amortyzator gazowy
• ochrona podstawy przed zarysowaniem
• narzędzia w komplecie
• 3 kolory do wyboru

Wymiary i specyfikacja

• kolor czarny
• maksymalna wysokość 107 cm
• siedzisko pokryte miękką skórą ekologiczną
• podstawa chromowana
• wymiary opakowania: 62 x 25 x 44,5 cm
• waga 9 kg

Rotating Hocker Sofotel CASTEL

If you're looking for a hocker that combines the exceptional style of bar stools with the elegance and comfort of classic armchairs, you've just found it.

The Castel model from Sofotel perfectly complements both a home, modernly furnished kitchen, and a commercial interior, such as a café or pub.

Comfort

During social gatherings, you'll relax thanks to amenities such as comfortable backrests upholstered with soft eco-leather, handy armrests to rest your hands on, and a footrest on a chrome base. The hocker also allows you to adjust the height according to your needs, which further increases comfort.

Hocker Construction:

1. comfortable, quilted backrest with eco-leather
2. thick, soft seat, rotating 360 degrees
3. gas lift provides smooth height adjustment of the seat
4. chrome footrest for increased seating comfort
5. chrome, durable base

Advantages of the Castel Hocker

• soft seat and backrest
• quick and easy assembly
• high-quality eco-leather
• modern style
• chrome footrest
• 360-degree rotating seat
• gas damper
• base protection against scratches
• tools included
• 3 colors to choose from

Dimensions and Specifications

• black color
• maximum height 107 cm
• seat covered with soft eco-leather
• chrome base
• package dimensions: 62 x 25 x 44.5 cm
• weight 9 kg

Hoker obrotowy Sofotel CASTEL - brązowy

Kod produktu: 2684

Jeśli szukasz hokera, który łączy wyjątkowy styl krzeseł barowych z elegancją i wygodą klasycznych foteli, właśnie go znalazłeś.

Model Castel marki Sofotel idealnie komponuje się i w domowej, nowocześnie urządzonej kuchni, i w komercyjnym wnętrzu, jak na przykład kawiarnia czy pub.

Komfort

Podczas spotkań towarzyskich odprężysz się dzięki takim udogodnieniom, jak wygodne oparcie obite miękką tapicerką ze skóry ekologicznej, poręczne podłokietniki, na których oprzesz ręce oraz oparcie na nogi w chromowanej podstawie. Hoker pozwoli Ci również regulować wysokość według Twoich potrzeb, co jeszcze bardziej zwiększa komfort.

Budowa hokera:

1. wygodne, pikowane oparcie z ekoskóry
2. grube, miękkie siedzisko, obracające się o 360 stopni
3. podnośnik gazowy zapewnia płynną regulację wysokości siedziska
4. chromowana podpórka, dla zwiększenia komfortu siedzenia
5. chromowana, wytrzymała podstawa

Zalety hokera Castel

• miękkie siedzisko i oparcie
• szybki i łatwy montaż
• wysokiej jakości ekoskóra
• nowoczesny styl
• chromowany podnóżek
• obracające się siedzisko o 360 stopni
• amortyzator gazowy
• ochrona podstawy przed zarysowaniem
• narzędzia w komplecie
• 3 kolory do wyboru

Wymiary i specyfikacja

• kolor brąz
• maksymalna wysokość 107 cm
• siedzisko pokryte miękką skórą ekologiczną
• podstawa chromowana
• wymiary opakowania: 62 x 25 x 44,5 cm
• waga 9 kg

Rotating Hocker Sofotel CASTEL - Brown

Product Code: 2684

If you are looking for a hocker that combines the exceptional style of bar stools with the elegance and comfort of classic armchairs, you have just found it.

The Castel model from the Sofotel brand perfectly complements both a home, modernly furnished kitchen, and a commercial interior, such as a café or pub.

Comfort

During social gatherings, you will relax thanks to amenities such as comfortable backrests upholstered with soft, eco-leather, handy armrests to rest your hands on, and a footrest on a chrome base. The hocker will also allow you to adjust the height according to your needs, which further increases comfort.

Hocker Construction:

1. comfortable, quilted backrest made of eco-leather
2. thick, soft seat, rotating 360 degrees
3. gas lift provides smooth height adjustment of the seat
4. chrome footrest for increased seating comfort
5. chrome, durable base

Advantages of the Castel Hocker

• soft seat and backrest
• quick and easy assembly
• high-quality eco-leather
• modern style
• chrome footrest
• 360-degree rotating seat
• gas damper
• base protection against scratches
• tools included
• 3 colors to choose from

Dimensions and Specifications

• color brown
• maximum height 107 cm
• seat covered with soft eco-leather
• chrome base
• package dimensions: 62 x 25 x 44.5 cm
• weight 9 kg

Hoker obrotowy Sofotel CASTEL - biały

Jeśli szukasz hokera, który łączy wyjątkowy styl krzeseł barowych z elegancją i wygodą klasycznych foteli, właśnie go znalazłeś.

Model Castel marki Sofotel idealnie komponuje się i w domowej, nowocześnie urządzonej kuchni, i w komercyjnym wnętrzu, jak na przykład kawiarnia czy pub.

Komfort

Podczas spotkań towarzyskich odprężysz się dzięki takim udogodnieniom, jak wygodne oparcie obite miękką tapicerką ze skóry ekologicznej, poręczne podłokietniki, na których oprzesz ręce oraz oparcie na nogi w chromowanej podstawie. Hoker pozwoli Ci również regulować wysokość według Twoich potrzeb, co jeszcze bardziej zwiększa komfort.

Budowa hokera:

1. wygodne, pikowane oparcie z ekoskóry
2. grube, miękkie siedzisko, obracające się o 360 stopni
3. podnośnik gazowy zapewnia płynną regulację wysokości siedziska
4. chromowana podpórka, dla zwiększenia komfortu siedzenia
5. chromowana, wytrzymała podstawa

Zalety hokera Castel

• miękkie siedzisko i oparcie
• szybki i łatwy montaż
• wysokiej jakości ekoskóra
• nowoczesny styl
• chromowany podnóżek
• obracające się siedzisko o 360 stopni
• amortyzator gazowy
• ochrona podstawy przed zarysowaniem
• narzędzia w komplecie
• 3 kolory do wyboru

Wymiary i specyfikacja

• kolor biały
• maksymalna wysokość 107 cm
• siedzisko pokryte miękką skórą ekologiczną
• podstawa chromowana
• wymiary opakowania: 62 x 25 x 44,5 cm
• waga 9 kg

Rotating Hoker Sofotel CASTEL - White

If you're looking for a hoker that combines the exceptional style of bar stools with the elegance and comfort of classic armchairs, you've just found it.

The Castel model from Sofotel perfectly complements both a home, modernly equipped kitchen, and a commercial interior, such as a café or pub.

Comfort

During social gatherings, you'll relax thanks to amenities such as comfortable backrests upholstered with soft, eco-leather, handy armrests to rest your hands on, and a footrest on a chrome base. The hoker also allows you to adjust the height according to your needs, which further increases comfort.

Hoker Construction:

1. comfortable, quilted backrest made of eco-leather
2. thick, soft seat, rotating 360 degrees
3. gas lift provides smooth height adjustment of the seat
4. chrome footrest for increased seating comfort
5. chrome, durable base

Advantages of the Castel Hoker

• soft seat and backrest
• quick and easy assembly
• high-quality eco-leather
• modern style
• chrome footrest
• 360-degree rotating seat
• gas damper
• base protection against scratches
• tools included
• 3 colors to choose from

Dimensions and Specifications

• color white
• maximum height 107 cm
• seat covered with soft eco-leather
• chrome base
• package dimensions: 62 x 25 x 44.5 cm
• weight 9 kg

Wygodny fotel o nowoczesnej i dynamicznej stylistyce Sofotel Sydney

Kod produktu: 2107

Fotel biurowy Sydney został zaprojektowany specjalnie z myślą o ludziach ceniących wygodę oraz nowoczesną stylistykę.

• Ergonomiczny fotel z wysokim oparciem. Dostępny w kolorze szarym z czarnym akcentem

• Niebanalny wygląd, zaakcentowany detalami w czarnym kolorze z łatwością wpasuje się w każde wnętrze, stanowiąc jego praktyczną ozdobę.

• Wygodny, wbudowany w oparcie zagłówek zapewnia dodatkowy komfort podczas wielogodzinnych sesji.

• Wyjątkowość fotela Sydney podkreślona została dzięki wykorzystaniu miękkiej i oddychającej mikrosiatki. Materiał ten jest częścią konstrukcji oparcia, tworząc idealną przeciwwagę dla stabilnego siedziska i podstawy.

Zalety fotela

• produkt nowy, pełnowartościowy
• wysokie, ergonomiczne oparcie z mikrosiatki
• wygodne podłokietniki
• chromowane elementy
• nowoczesny, elegancki design
• funkcja blokady w pionie
• szeroka podstawa z nakładkami
• podwójne, gumowane kółka jezdne

Budowa fotela:

1. zintegrowany zagłówek zapewni odpoczynek mięśniom karku
2. lekko profilowane, wysokie oparcie wykonane ze przewiewnej mikrosiatki
3. część środkowa zapewnia wsparcie dla lędźwi
4. wytrzymałe podłokietniki z tworzywa, odporne na zarysowania i uderzenia
5. mechanizm bujania TILT z możliwością blokady oparcia w pozycji pionowej
6. podnośnik gazowy zapewnia płynną regulację wysokości siedziska
7. chromowana, wytrzymała podstawa
8. podwójne, gumowane kółka jezdne zapobiegną zarysowaniom podłogi

Wymiary fotela

• wysokość całkowita 121,5 cm
• szerokość podstawy 64 cm
• wysokość oparcia 71 cm
• szerokość siedziska 48 cm
• głębokość siedziska 50 cm

Convenient and Modern Office Chair - Sofotel Sydney

Product Code: 2107

The Sydney office chair was designed specifically with people who value comfort and modern style in mind.

• Ergonomic chair with high backrest. Available in gray with a black accent

• Unconventional design, accentuated with black details, will easily fit into any interior, becoming its practical decoration.

• A comfortable, built-in headrest in the backrest provides additional comfort during long sessions.

• The uniqueness of the Sydney chair is emphasized by the use of soft and breathable mesh. This material is part of the backrest construction, creating an ideal counterbalance to the stable seat and base.

Chair Advantages

• new, full-value product
• high, ergonomic backrest with mesh
• comfortable armrests
• chromed elements
• modern, elegant design
• tilt lock function
• wide base with overlays
• double, rubberized casters

Chair Construction:

1. integrated headrest will provide rest for neck muscles
2. lightly profiled, high backrest made of breathable mesh
3. middle part provides support for the lumbar region
4. durable armrests made of plastic, resistant to scratches and impacts
5. tilt mechanism with the possibility of locking the backrest in a vertical position
6. gas lift provides smooth height adjustment of the seat
7. chromed, durable base
8. double, rubberized casters will prevent scratching the floor

Chair Dimensions

• total height 121.5 cm
• base width 64 cm
• backrest height 71 cm
• seat width 48 cm
• seat depth 50 cm

Wygodny fotel o nowoczesnej i dynamicznej stylistyce dla najbardziej wymagających klientów.

Ergonomiczny fotel z wysokim oparciem. Dostępny w kolorze czarnym z akcentem szarym

• Niebanalny wygląd, zaakcentowany detalami w kolorze z łatwością wpasuje się w każde wnętrze, stanowiąc jego praktyczną ozdobę.

• Wygodne, miękkie i grube siedzisko pokryte zostało w całości łatwą w pielęgnacji ekoskórą oraz wentylowaną mikrosiatką w częściach środkowych.

• Wygodny, wbudowany w oparcie zagłówek zapewnia dodatkowy komfort podczas wielogodzinnych sesji.

Zalety fotela

• fotel nowy, pełnowartościowy
• wysokie oparcie z otworami wentylacyjnymi
• zintegrowany zagłówek w oparciu
• wstawki z mikrosiatki
• wykonany z ekoskóry
• funkcja bujania z blokadą
• płynna regulacja wysokości
• mocna podstawa
• podwójne kółka jezdne

Budowa fotela:

1. zintegrowany zagłówek zapewni odpoczynek mięsniom karku
2. grube, szerokie, lekko profilowane oparcie komfortowo ukoi Twoje plecy
3. mikrosiatka w części środkowej oraz otwory w oparciu zapewnią dodatkową wentylację
4. wytrzymałe podłokietniki z tworzywa, odporne na zarysowania i uderzenia zostały dodatkowo obite miękką ekoskórą
5. grube siedzisko z mikrosiatką w części środkowej
6. mechanizm bujania TILT z możliwością blokady oparcia w pozycji pionowej
7. podnośnik gazowy zapewnia płynną regulację wysokości siedziska
8. wytrzymała podstawa
9. podwójne kółka jezdne

Wymiary fotela

• wysokość maksymalna 125 cm
• szerokość maksymalna 59 zm
• wysokość siedziska 58,5
• wysokość oparcia 71 cm
• głębokość oparcia 51 cm

A comfortable chair with a modern and dynamic style for the most demanding customers.

An ergonomic chair with high backrest. Available in black with a gray accent.

• A non-trivial look, accentuated with details in a color that will easily fit into any interior, making it a practical decoration.

• A comfortable, soft, and thick seat covered entirely with easy-to-maintain eco-leather and ventilated mesh in the middle parts.

• A convenient, built-in headrest in the backrest provides additional comfort during long sessions.

Chair advantages

• new, full-value chair
• high backrest with ventilation holes
• integrated headrest in the backrest
• mesh inserts
• made of eco-leather
• tilt function with block
• smooth height adjustment
• strong base
• double casters

Chair construction:

1. integrated headrest will provide rest for neck muscles
2. thick, wide, lightly profiled backrest will comfortably soothe your back
3. mesh in the middle part and holes in the backrest will provide additional ventilation
4. durable armrests made of plastic, resistant to scratches and impacts, have been additionally upholstered with soft eco-leather
5. thick seat with mesh in the middle part
6. tilt mechanism with the possibility of blocking the backrest in a vertical position
7. gas lift provides smooth height adjustment
8. durable base
9. double casters

Chair dimensions

• maximum height 125 cm
• maximum width 59 cm
• seat height 58.5 cm
• backrest height 71 cm
• backrest depth 51 cm

Wygodny fotel o nowoczesnej i dynamicznej stylistyce dla najbardziej wymagających klientów.

Ergonomiczny fotel z wysokim oparciem. Dostępny w kolorze czarnym z pomarańczowym akcentem.

• Niebanalny wygląd, zaakcentowany detalami w kolorze z łatwością wpasuje się w każde wnętrze, stanowiąc jego praktyczną ozdobę.

• Wygodne, miękkie i grube siedzisko pokryte zostało łatwą w pielęgnacji ekoskórą oraz wentylowaną mikrosiatką w częściach środkowych.

• Wygodny, wbudowany w oparcie zagłówek zapewnia dodatkowy komfort podczas wielogodzinnych sesji.

Zalety fotela

• wysokie oparcie z otworami wentylacyjnymi
• zintegrowany zagłówek w oparciu
• wstawki z mikrosiatki
• wykonany z ekoskóry
• funkcja bujania z blokadą
• płynna regulacja wysokości
• wytrzymała podstawa
• mocne kółka jezdne

Budowa fotela:

1. zintegrowany zagłówek zapewni odpoczynek mięśniom karku
2. grube, szerokie, lekko profilowane oparcie komfortowo ukoi Twoje plecy
3. mikrosiatka w części środkowej oraz otwory w oparciu zapewnią dodatkową wentylację
4. wytrzymałe podłokietniki z tworzywa, odporne na zarysowania i uderzenia zostały dodatkowo obite miękką ekoskórą
5. grube siedzisko z mikrosiatką w części środkowej
6. mechanizm bujania TILT z możliwością blokady oparcia w pozycji pionowej
7. podnośnik gazowy zapewnia płynną regulację wysokości siedziska
8. wytrzymała podstawa
9. mocne kółka jezdne

Wymiary fotela

• wysokość maksymalna 125 cm
• szerokość maksymalna 59 cm
• wysokość siedziska 58,5 cm
• wysokość oparcia 71 cm
• głębokość oparcia 51 cm

A comfortable chair with a modern and dynamic style for the most demanding customers.

An ergonomic chair with high backrest. Available in black with an orange accent.

• A non-banal look, accentuated with details in color, will easily fit into any interior, becoming its practical decoration.

• A comfortable, soft, and thick seat covered with easy-to-maintain eco-leather and ventilated mesh in the middle parts.

• A convenient, built-in headrest in the backrest provides additional comfort during long sessions.

Chair Advantages

• High backrest with ventilation holes
• Integrated headrest in the backrest
• MESH inserts
• Made of eco-leather
• Tilt function with lock
• Smooth height adjustment
• Durable base
• Strong casters

Chair Construction:

1. Integrated headrest will provide rest for your neck muscles
2. Thick, wide, lightly profiled backrest will comfortably soothe your back
3. MESH in the middle part and holes in the backrest will provide additional ventilation
4. Durable armrests made of plastic, resistant to scratches and impacts, have been additionally upholstered with soft eco-leather
5. Thick seat with MESH in the middle part
6. TILT rocking mechanism with the possibility of locking the backrest in a vertical position
7. Gas lift provides smooth height adjustment of the seat
8. Durable base
9. Strong casters

Chair Dimensions

• Maximum height 125 cm
• Maximum width 59 cm
• Seat height 58.5 cm
• Backrest height 71 cm
• Backrest depth 51 cm

Sportowa stylistyka

• Klasyczny wygląd, zaakcentowany detalami w kolorze z łatwością wpasuje się w każde wnętrze, stanowiąc jego praktyczną ozdobę.

• Wygodne i miękkie siedzisko pokryte zostało w całości łatwą w pielęgnacji ekoskórą oraz wentylowaną mikrosiatką po bokach.

• Elementem wyróżniającym fotel na tle innych modeli jest specjalny otwór w oparciu, pokryty mikrosiatką, umożliwiający swobodny przepływ powietrza, tym samym znacząco podnoszący komfort użytkowania.

• Fotel posiada podnośnik gazowy, który zapewnia płynną regulację wysokości.

Zalety fotela

• otwór wentylacyjny w oparciu
• wstawki z przewiewnej mikrosiatki
• podstawa i podłokietniki z mocnego tworzywa
• idealny dla dzieci i niższych osób
• wykonany z ekoskóry
• płynna regulacja wysokości
• podwójne plastikowe kółka jezdne

Budowa fotela

1. oparcie o ciekawym kształcie obite ekoskórą
2. otwór wentylacyjny w oparciu
3. wstawki z mikrosiatki w oparciu oraz siedzisku fotela
4. wytrzymałe podłokietniki z tworzywa, odporne na zarysowania i uderzenia
5. podnośnik gazowy zapewnia płynną regulację wysokości siedziska
6. wytrzymała podstawa z tworzywa
7. podwójne, plastikowe kółka jezdne

Fotel polecany dla dzieci oraz niższych osób (do ok. 150 cm wzrostu).

Wymiary fotela

• Maksymalna wysokość 103 cm
• Maksymalna szerokość 55 cm
• Maksymalna wysokość siedziska 51 cm
• Głębokość siedziska 42 cm
• Wysokość oparcia 55 cm

Sporty Style

• Classic look, accentuated with details in color, will easily fit into any interior, making it a practical decoration.

• The comfortable and soft seat is covered with easy-to-maintain eco-leather and ventilated mesh on the sides.

• A distinctive feature of the chair is a special ventilation hole in the backrest, covered with mesh, allowing for free airflow, thereby significantly increasing user comfort.

• The chair has a gas lift, which provides smooth height adjustment.

Chair Advantages

• ventilation hole in the backrest
• mesh inserts
• base and armrests made of durable plastic
• ideal for children and shorter people
• made of eco-leather
• smooth height adjustment
• double plastic casters

Chair Construction

1. backrest with an interesting shape covered with eco-leather
2. ventilation hole in the backrest
3. mesh inserts in the backrest and seat of the chair
4. durable armrests made of plastic, resistant to scratches and impacts
5. gas lift providing smooth height adjustment of the seat
6. durable base made of plastic
7. double, plastic casters

Chair recommended for children and shorter people (up to about 150 cm tall).

Chair Dimensions

• Maximum height 103 cm
• Maximum width 55 cm
• Maximum seat height 51 cm
• Seat depth 42 cm
• Backrest height 55 cm

Sportowa stylistyka

• Klasyczny wygląd, zaakcentowany detalami w kolorze z łatwością wpasuje się w każde wnętrze, stanowiąc jego praktyczną ozdobę.

• Wygodne i miękkie siedzisko pokryte zostało w całości łatwą w pielęgnacji ekoskórą oraz wentylowaną mikrosiatką po bokach.

• Elementem wyróżniającym fotel na tle innych modeli jest specjalny otwór w oparciu, pokryty mikrosiatką, umożliwiający swobodny przepływ powietrza, tym samym znacząco podnoszący komfort użytkowania.

• Fotel posiada podnośnik gazowy, który zapewnia płynną regulację wysokości.

Zalety fotela

• otwór wentylacyjny w oparciu
• wstawki z przewiewnej mikrosiatki
• podstawa i podłokietniki z mocnego tworzywa
• idealny dla dzieci i niższych osób
• wykonany z ekoskóry
• płynna regulacja wysokości
• podwójne plastikowe kółka jezdne

Budowa fotela

1. oparcie o ciekawym kształcie obite ekoskórą
2. otwór wentylacyjny w oparciu
3. wstawki z mikrosiatki w oparciu oraz siedzisku fotela
4. wytrzymałe podłokietniki z tworzywa, odporne na zarysowania i uderzenia
5. podnośnik gazowy zapewnia płynną regulację wysokości siedziska
6. wytrzymała podstawa z tworzywa
7. podwójne, plastikowe kółka jezdne

Fotel polecany dla dzieci oraz niższych osób (do ok. 150 cm wzrostu).

Wymiary fotela

• Maksymalna wysokość 103 cm
• Maksymalna szerokość 55 cm
• Maksymalna wysokość siedziska 51 cm
• Głębokość siedziska 42 cm
• Wysokość oparcia 55 cm

Sporty Style

• Classic look, accentuated with details in a color that will easily fit into any interior, making it a practical decoration.

• The comfortable and soft seat is covered with easy-to-maintain eco-leather and ventilated mesh on the sides.

• A distinctive feature of the chair is a special ventilation hole in the backrest, covered with mesh, allowing for free airflow, thus significantly increasing user comfort.

• The chair has a gas lift, which provides smooth height adjustment.

Chair Advantages

• ventilation hole in the backrest
• mesh inserts
• base and armrests made of durable plastic
• ideal for children and shorter people
• made of eco-leather
• smooth height adjustment
• double plastic casters

Chair Construction

1. backrest with an interesting shape covered with eco-leather
2. ventilation hole in the backrest
3. mesh inserts in the backrest and seat
4. durable armrests made of plastic, resistant to scratches and impacts
5. gas lift providing smooth height adjustment of the seat
6. durable base made of plastic
7. double, plastic casters

Chair recommended for children and shorter people (up to about 150 cm tall).

Chair Dimensions

• Maximum height 103 cm
• Maximum width 55 cm
• Maximum seat height 51 cm
• Seat depth 42 cm
• Backrest height 55 cm

Fotel gamingowy Sofotel Inferno

Wygodny, idealnie wyprofilowany fotel dla osób, które dużo czasu spędzają przed komputerem.

Z fotelem Inferno będziesz mógł skupić się na zadaniach, jakie masz do wykonania, a dyskomfort i ból pleców odejdą w zapomnienie.

Wykonany z trwałych, łatwych w czyszczeniu materiałów, o szerokiej, stabilnej podstawie z gumowanymi kółkami, które zapobiegają rysowaniu się podłogi.

Wejdź na wyższy poziom komfortu

Kształt fotela jest wyprofilowany tak, by zapewnić najwyższy komfort siedzenia, a dodatkowym atutem są regulowane podłokietniki i regulacja odchylenia oparcia- niezależnie od siedziska.

Dzięki gumowanym kółkom możesz przemieszczać się w fotelu bez obawy, że porysujesz parkiet czy panele podłogowe.

Regulacja podłokietników

Dostosujesz je do siebie, aby było jak najbardziej komfortowo!

• obrotowe podłokietniki
• regulowana wysokość podłokietników

Regulacja oparcia niezależnie do siedziska

Możesz ułożyć oparcie pod kątem, jaki będzie dla Ciebie najwygodniejszy! Ustaw kąt pochylenia oparcia niezależnie od siedziska.

Fotel posiada też funkcję bujania.

Regulacja wysokości siedziska

Budowa fotela:

1. zintegrowany zagłówek zapewni odpoczynek mięsniom karku
2. oparcie- o regulowanym kącie nachylenia
3. kubełkowy kształt- niesamowity komfort siedzenia
4. regulowane podłokietniki
5. mechanizm bujania TILT z możliwością blokady oparcia w pozycji pionowej
6. podnośnik gazowy zapewnia płynną regulację wysokości siedziska
7. wytrzymała, szeroka podstawa
8. podwójne, gumowane kółka jezdne

Wymiary fotela:

• szerokość między podłokietnikami: 68 cm
• wysokość całkowita: 137 cm
• wysokość oparcia: 83,5
• głębokość siedziska: 50 cm
• wysokość siedziska: 57 cm

Sofotel Inferno Gaming Chair

A comfortable, perfectly contoured chair for people who spend a lot of time in front of the computer.

With the Inferno chair, you'll be able to focus on the tasks you need to complete, and discomfort and back pain will become a thing of the past.

Made from durable, easy-to-clean materials, with a wide, stable base and rubberized wheels that prevent scratching of the floor.

Take your comfort to the next level

The chair's shape is contoured to provide the highest level of seating comfort, and an additional advantage is the adjustable armrests and tilt adjustment of the backrest - independent of the seat.

Thanks to the rubberized wheels, you can move around in the chair without worrying about scratching the parquet or floor panels.

Armrest adjustment

You can adjust them to your needs, so it's as comfortable as possible!

• rotating armrests
• adjustable armrest height

Backrest adjustment independent of the seat

You can tilt the backrest at an angle that's most comfortable for you! Set the tilt angle of the backrest independently of the seat.

The chair also has a recline function.

Seat height adjustment

Chair construction:

1. integrated headrest provides rest for neck muscles
2. backrest - with adjustable tilt angle
3. bucket-shaped design - amazing seating comfort
4. adjustable armrests
5. tilt mechanism with the possibility of locking the backrest in a vertical position
6. gas lift provides smooth seat height adjustment
7. sturdy, wide base
8. double, rubberized casters

Chair dimensions:

• width between armrests: 68 cm
• total height: 137 cm
• backrest height: 83.5 cm
• seat depth: 50 cm
• seat height: 57 cm

Fotel gamingowy Stinger

Wygodny, idealnie wyprofilowany fotel dla osób, które dużo czasu spędzają przed komputerem.

Z fotelem Stinger będziesz mógł skupić się na zadaniach, jakie masz do wykonania, a dyskomfort i ból pleców odejdą w zapomnienie.

Wykonany z trwałych, łatwych w czyszczeniu materiałów, o szerokiej, stabilnej podstawie z gumowanymi kółkami, które zapobiegają rysowaniu się podłogi.

Wejdź na wyższy poziom komfortu

Kształt fotela jest wyprofilowany tak, by zapewnić najwyższy komfort siedzenia, a dodatkowym atutem są odchylane podłokietniki i regulacja wysokości siedziska.

Dzięki gumowanym kółkom możesz przemieszczać się w fotelu bez obawy, że porysujesz parkiet czy panele podłogowe.

Regulacja wysokości i odchylenia oparcia

• dostosuj fotel do własnych potrzeb, regulując zarówno wysokość jak i pochylenie oparcia fotela.

Regulacja podłokietników

• dostosuj podłokietniki do położenia oparcia, aby zapewnić sobie najwyższy komfort siedzenia.

Budowa fotela:

1. zintegrowany zagłówek,
2. profilowane oparcie,
3. wytrzymałe podłokietniki z tworzywa, odporne na zarysowania i uderzenia zostały dodatkowo obite miękką ekoskórą, można je odchylić,
4. wygodne siedzisko,
5. mechanizm bujania TILT z możliwością blokady oparcia w pozycji pionowej,
6. podnośnik gazowy zapewnia płynną regulację wysokości siedziska,
7. wytrzymała, szeroka podstawa,
8. podwójne, gumowane kółka jezdne.

Wymiary fotela:

• szerokość między podłokietnikami: 68 cm,
• wysokość całkowita: 127 cm,
• wysokość oparcia: 73,5,
• głębokość siedziska: 46 cm,
• wysokość siedziska: 57 cm,
• maksymalne obciążenie: 120 kg.

Stinger Gaming Chair

A comfortable, perfectly contoured chair for those who spend a lot of time in front of the computer.

With the Stinger chair, you'll be able to focus on the tasks you need to complete, and discomfort and back pain will be a thing of the past.

Made from durable, easy-to-clean materials, with a wide, stable base and rubberized wheels that prevent scratching the floor.

Take your comfort to the next level

The chair's shape is contoured to provide the highest level of seating comfort, and the additional advantage is the reclining armrests and height adjustment of the seat.

Thanks to the rubberized wheels, you can move around in the chair without worrying about scratching the parquet or floor panels.

Height and tilt adjustment

• adjust the chair to your needs, adjusting both the height and tilt of the backrest.

Armrest adjustment

• adjust the armrests to the position of the backrest to ensure the highest level of seating comfort.

Chair construction:

1. integrated headrest,
2. contoured backrest,
3. durable armrests made of plastic, resistant to scratches and impacts, additionally upholstered with soft eco-leather, can be reclined,
4. comfortable seat,
5. tilt mechanism with the possibility of locking the backrest in a vertical position,
6. gas lift provides smooth height adjustment of the seat,
7. sturdy, wide base,
8. double, rubberized casters.

Chair dimensions:

• width between armrests: 68 cm,
• total height: 127 cm,
• backrest height: 73.5 cm,
• seat depth: 46 cm,
• seat height: 57 cm,
• maximum load: 120 kg.

Ławeczka do ćwiczeń mięśni brzucha

Przedstawiamy Państwu zaawansowaną ławeczkę Neo-Sport przeznaczoną dla domowych siłowni i nie tylko. Nasza ławeczka posiada wielostopniową regulację kątów nachylenia oparcia oraz siedziska, a także wysokości przedniej nogi i nachylenia tylnej nogi. Dzięki gumowym zakończeniom ławki nie ma ryzyka porysowania domowej podłogi. Mocny skaj w atrakcyjnek kolorystyce oraz gruba pianka, którymi pokryto siedzisko i oparcie zapewniają maksymalny komfort ćwiczeń.

Główne cechy:

• wytrzymała, metalowa rama
• wiele opcji regulacji
• miękkie siedzisko i oparcie
• siedzisko 2-częściowe
• 2 uchwyty piankowe
• możliwość złożenia
• antypoślizgowe stopki

Postaw na sprawdzony produkt

Stabilna, metalowa konstrukcja zapewnia bezpieczeństwo i maksymalną stabilność podczas użytkowania ławeczki. Regulacje oparcia, siedziska a także samej ławeczki dają pełną dowolność dopasowania sprzętu do własnego stylu i zestawu ćwiczeń. Dzięki mechanizmowi szybkiego składania, ławka po złożeniu w płaskiej pozycji zajmuje bardzo mało miejsca.

Budowa ławeczki:

1. nachylenie oparcia (8 poziomów)
2. gruby materiał wypełniony pianką
3. nachylenie siedziska (4 poziomy)
4. nachylenie podpory (3 poziomy)
5. mechanizm szybkiego składania ławeczki do pozycji płaskiej
6. podpora na nogi (3 poziomy)
7. wysokość nogi (3 poziomy)
8. gumowe nakładki antypoślizgowe

Dane techniczne:

• model Neo-Sport NS-03
• długość max. 136 cm
• szerokość max. 34 cm
• szerokość podstawy 32 cm
• wysokość w pozycji płaskiej 51 cm
• wymiary siedziska 32 x 31 cm
• wymiary oparcia 75 x 31 cm
• obciążenie max. 100 kg
• waga 13 kg

Opcje regulacji:

• regulacja wysokości przedniej nogi (3 stopnie)
• regulacja kąta tylnej nogi (3 stopnie)
• ustawienia kąta oparcia (8 stopni)
• ustawienia kąta siedziska (4 stopnie)
• regulacja wysokości podpory stóp (3 stopnie)
• mechanizm szybkiego składania ławeczki

Exercise Bench for Abdominal Muscles

We present to you the advanced Neo-Sport bench designed for home gyms and more. Our bench features multi-level adjustment of the backrest and seat angles, as well as the height of the front leg and the angle of the rear leg. Thanks to the rubber ends, there is no risk of scratching the home floor. The strong, attractive-colored skai and thick foam that cover the seat and backrest provide maximum exercise comfort.

Main Features:

• durable, metal frame
• multiple adjustment options
• soft seat and backrest
• 2-piece seat
• 2 foam grips
• folding option
• anti-slip feet

Choose a Proven Product

The stable, metal construction ensures safety and maximum stability during use. The adjustments of the backrest, seat, and the bench itself provide full freedom to adjust the equipment to your own style and set of exercises. Thanks to the quick folding mechanism, the bench takes up very little space when folded flat.

Bench Construction:

1. backrest angle (8 levels)
2. thick, foam-filled material
3. seat angle (4 levels)
4. leg rest angle (3 levels)
5. quick folding mechanism of the bench to a flat position
6. leg support (3 levels)
7. leg height (3 levels)
8. anti-slip rubber caps

Technical Specifications:

• model Neo-Sport NS-03
• length max. 136 cm
• width max. 34 cm
• base width 32 cm
• height in flat position 51 cm
• seat dimensions 32 x 31 cm
• backrest dimensions 75 x 31 cm
• load capacity max. 100 kg
• weight 13 kg

Adjustment Options:

• front leg height adjustment (3 levels)
• rear leg angle adjustment (3 levels)
• backrest angle settings (8 levels)
• seat angle settings (4 levels)
• leg rest height adjustment (3 levels)
• quick folding mechanism of the bench

Ławeczka skośna do ćwiczeń mięśni brzucha

Przedstawiamy Państwu zaawansowaną ławeczkę profilowaną marki Neo-Sport przeznaczoną dla domowych siłowni i nie tylko. Nasza ławeczka posiada regulację wysokości nogi, która odpowiada za nachylenie siedziska. Dzięki gumowym zakończeniom podstaw nie ma ryzyka porysowania domowej podłogi. Mocny skaj w atrakcyjnej kolorystyce oraz gruba pianka siedziska zapewniają maksymalny komfort ćwiczeń zarówno dolnych jak i górnych partii mięśniowych.

Główne cechy:

• wytrzymała, metalowa rama
• wiele opcji regulacji
• miękkie siedzisko i oparcie
• 3 uchwyty piankowe
• możliwość złożenia
• antypoślizgowe stopki

Postaw na sprawdzony produkt

Stabilna, metalowa konstrukcja zapewnia bezpieczeństwo i maksymalną stabilność podczas użytkowania ławeczki. Regulacja wysokości nogi daje pełną dowolność dopasowania sprzętu do własnego stylu i zestawu ćwiczeń. Dzięki mechanizmowi szybkiego składania, ławka po złożeniu w płaskiej pozycji zajmuje bardzo mało miejsca.

Budowa ławeczki:

1. regulowane, piankowe podparcia (2 poziomy)
2. mechanizm szybkiego składania ławeczki do pozycji płaskiej
3. gruby materiał wypełniony pianką
4. regulacja nachylenia (5 poziomów)
5. gumowe nakładki antypoślizgowe

Dane techniczne:

• model Neo-Sport NS-09
• długość max. 133 cm
• szerokość max. 32 cm
• szerokość podstawy 32 cm
• wymiary siedziska 105 x 30 cm
• obciążenie max. 100 kg
• waga 8,20 kg

Opcje regulacji:

• regulacja nachylenia (5 stopni)
• regulacja górnej podpory (2 stopnie)
• mechanizm szybkiego składania ławeczki

Incline Bench for Abdominal Exercises

We present to you an advanced, profiled bench from the Neo-Sport brand, designed for home gyms and more. Our bench features leg height adjustment, which controls the seat inclination. Thanks to the rubber ends of the base, there is no risk of scratching your home floor. The strong, attractive-colored skai and thick seat foam ensure maximum comfort during exercises for both lower and upper muscle groups.

Main Features:

• durable, metal frame
• multiple adjustment options
• soft seat and backrest
• 3 foam grips
• folding option
• anti-slip feet

Choose a Proven Product

A stable, metal construction ensures safety and maximum stability during use. The leg height adjustment provides complete freedom to adjust the equipment to your own style and set of exercises. Thanks to the quick folding mechanism, the bench takes up very little space when folded flat.

Bench Construction:

1. adjustable, foam supports (2 levels)
2. quick folding mechanism of the bench to a flat position
3. thick material filled with foam
4. inclination adjustment (5 levels)
5. rubber anti-slip covers

Technical Specifications:

• model Neo-Sport NS-09
• length max. 133 cm
• width max. 32 cm
• base width 32 cm
• seat dimensions 105 x 30 cm
• load capacity max. 100 kg
• weight 8.20 kg

Adjustment Options:

• inclination adjustment (5 levels)
• upper support adjustment (2 levels)
• quick folding mechanism of the bench

Ławeczka skośna do ćwiczeń mięśni brzucha + ekspandery

Przedstawiamy Państwu zaawansowaną ławeczkę profilowaną marki Neo-Sport przeznaczoną dla domowych siłowni i nie tylko. Nasza ławeczka posiada regulację wysokości nogi, która odpowiada za nachylenie siedziska. Dzięki gumowym zakończeniom podstaw nie ma ryzyka porysowania domowej podłogi. Mocny skaj w atrakcyjnej kolorystyce oraz gruba pianka siedziska zapewniają maksymalny komfort ćwiczeń zarówno dolnych jak i górnych partii mięśniowych.

Główne cechy:

• wytrzymała, metalowa rama
• wiele opcji regulacji
• miękkie siedzisko i oparcie
• 3 uchwyty piankowe
• możliwość złożenia
• antypoślizgowe stopki
• w zestawie linki do ćwiczeń

Postaw na sprawdzony produkt

Stabilna, metalowa konstrukcja zapewnia bezpieczeństwo i maksymalną stabilność podczas użytkowania ławeczki. Regulacja wysokości nogi daje pełną dowolność dopasowania sprzętu do własnego stylu i zestawu ćwiczeń. Dzięki mechanizmowi szybkiego składania, ławka po złożeniu w płaskiej pozycji zajmuje bardzo mało miejsca.

Budowa ławeczki:

1. regulowane, piankowe podparcia (2 poziomy)
2. mechanizm szybkiego składania ławeczki do pozycji płaskiej
3. gruby materiał wypełniony pianką
4. regulacja nachylenia (5 poziomów)
5. ekspandery do ćwiczeń (2 szt.)
6. gumowe nakładki antypoślizgowe

Dane techniczne:

• model Neo-Sport NS-08G
• długość max. 133 cm
• szerokość max. (z rączkami) 52 cm
• szerokość podstawy 32 cm
• wymiary siedziska 105 x 30 cm
• obciążenie max. 100 kg
• waga 8,40 kg

Opcje regulacji:

• regulacja nachylenia (5 stopni)
• regulacja górnej podpory (2 stopnie)
• mechanizm szybkiego składania ławeczki
• dwie elastyczne linki do ćwiczeń rąk

Incline Bench for Abdominal Exercises + Expander

We present to you an advanced, profiled bench from the Neo-Sport brand, designed for home gyms and more. Our bench features adjustable leg height, which controls the seat inclination. Thanks to the rubber ends of the base, there is no risk of scratching your home floor. The strong, attractive-colored skai and thick seat foam ensure maximum comfort during exercises for both lower and upper muscle groups.

Main Features:

• durable, metal frame
• multiple adjustment options
• soft seat and backrest
• 3 foam grips
• folding option
• anti-slip feet
• expander cables included

Choose a Proven Product

A stable, metal construction ensures safety and maximum stability during use. The adjustable leg height provides complete freedom to adjust the equipment to your own style and set of exercises. Thanks to the quick-folding mechanism, the bench takes up very little space when folded flat.

Bench Construction:

1. adjustable, foam supports (2 levels)
2. quick-folding mechanism for flat folding
3. thick, foam-filled material
4. adjustable inclination (5 levels)
5. expander for exercises (2 pieces)
6. anti-slip rubber caps

Technical Specifications:

• model Neo-Sport NS-08G
• length max. 133 cm
• width max. (with handles) 52 cm
• base width 32 cm
• seat dimensions 105 x 30 cm
• load capacity max. 100 kg
• weight 8.40 kg

Adjustment Options:

• adjustable inclination (5 levels)
• adjustable upper support (2 levels)
• quick-folding mechanism for the bench
• two elastic cables for hand exercises

Ławeczka skośna do ćwiczeń mięśni brzucha

Przedstawiamy Państwu zaawansowaną ławeczkę profilowaną marki Neo-Sport przeznaczoną dla domowych siłowni i nie tylko. Nasza ławeczka posiada regulację wysokości nogi, która odpowiada za nachylenie siedziska. Dzięki gumowym zakończeniom podstaw nie ma ryzyka porysowania domowej podłogi. Mocny skaj w atrakcyjnej kolorystyce oraz gruba pianka siedziska zapewniają maksymalny komfort ćwiczeń zarówno dolnych, jak i górnych partii mięśniowych.

Główne cechy:

• wytrzymała, metalowa rama
• wiele opcji regulacji
• miękkie siedzisko i oparcie
• 2 uchwyty piankowe
• możliwość złożenia
• antypoślizgowe stopki

Postaw na sprawdzony produkt

Stabilna, metalowa konstrukcja zapewnia bezpieczeństwo i maksymalną stabilność podczas użytkowania ławeczki. Regulacja wysokości nogi daje pełną dowolność dopasowania sprzętu do własnego stylu i zestawu ćwiczeń. Dzięki mechanizmowi szybkiego składania ławka po złożeniu w płaskiej pozycji zajmuje bardzo mało miejsca.

Budowa ławeczki:

1. regulowane, piankowe podparcia (2 poziomy)
2. mechanizm szybkiego składania ławeczki do pozycji płaskiej
3. gruby materiał wypełniony pianką
4. regulacja nachylenia (5 poziomów)
5. gumowe nakładki antypoślizgowe

Dane techniczne:

• model Neo-Sport NS-05
• długość max. 124 cm
• szerokość max. 31 cm
• szerokość podstawy 31 cm
• wymiary siedziska 100 x 30 cm
• obciążenie max. 100 kg
• waga 7,50 kg

Opcje regulacji:

• regulacja nachylenia (5 stopni)
• regulacja górnej podpory (2 stopnie)
• mechanizm szybkiego składania ławeczki

Incline Bench for Abdominal Exercises

We present to you an advanced, profiled bench from the Neo-Sport brand, designed for home gyms and more. Our bench features height adjustment of the leg, which is responsible for the inclination of the seat. Thanks to the rubber ends of the base, there is no risk of scratching the home floor. The strong, attractive-colored skai and thick seat foam provide maximum comfort for both lower and upper muscle exercises.

Main Features:

• durable, metal frame
• multiple adjustment options
• soft seat and backrest
• 2 foam grips
• folding option
• anti-slip feet

Choose a Proven Product

A stable, metal construction ensures safety and maximum stability during use. The height adjustment of the leg provides complete freedom to adjust the equipment to your own style and set of exercises. Thanks to the quick folding mechanism, the bench takes up very little space when folded flat.

Bench Construction:

1. adjustable, foam supports (2 levels)
2. quick folding mechanism of the bench to a flat position
3. thick material filled with foam
4. inclination adjustment (5 levels)
5. rubber anti-slip covers

Technical Specifications:

• model Neo-Sport NS-05
• length max. 124 cm
• width max. 31 cm
• base width 31 cm
• seat dimensions 100 x 30 cm
• load capacity max. 100 kg
• weight 7.50 kg

Adjustment Options:

• inclination adjustment (5 levels)
• upper support adjustment (2 levels)
• quick folding mechanism of the bench

Ławeczka regulowana z ekspaderami i hantelkami

Przedstawiamy Państwu zaawansowaną ławeczkę profilowaną marki Neo-Sport przeznaczoną dla domowych siłowni. Nasza ławeczka posiada regulację wysokości nogi, która odpowiada za nachylenie siedziska. Dzięki gumowym zakończeniom podstaw nie ma ryzyka porysowania domowej podłogi. Mocny skaj w atrakcyjnej kolorystyce oraz gruba pianka siedziska zapewniają maksymalny komfort ćwiczeń zarówno dolnych partii mięśniowych jak i mięśni brzucha, grzbietu oraz górnych partii dzięki ekspanderom i dołączonym do zestawu ciężarkom.

Główne cechy:

• wytrzymała, metalowa rama
• wiele opcji regulacji
• miękkie siedzisko i oparcie
• 4 uchwyty piankowe
• 2 ekspandery
• 2 hantle 1,5kg
• elastyczne ekspandery
• możliwość złożenia
• antypoślizgowe stopki

Postaw na sprawdzony produkt

Wytrzymała, metalowa konstrukcja zapewnia bezpieczeństwo i maksymalną stabilność podczas użytkowania ławeczki. Regulacja wysokości nogi daje pełną dowolność dopasowania sprzętu do indywidualnych potrzeb i wybranego zestawu ćwiczeń. Dzięki mechanizmowi szybkiego składania, ławka po złożeniu w płaskiej pozycji zajmuje bardzo mało miejsca.

Budowa ławeczki:

1. regulowane, piankowe podparcia (2 poziomy)
2. mechanizm szybkiego składania ławeczki do pozycji płaskiej
3. gruby materiał wypełniony pianką
4. regulacja nachylenia (5 poziomów)
5. wieszaki na hantle
6. ekspandery do ćwiczeń (2 szt.)
7. hantle w zestawie (2 x 1,5 kg)
8. dodatkowy uchwyt do ćwiczeń
9. gumowe nakładki antypoślizgowe

Dane techniczne:

• model Neo-Sport NS-07
• długość max. 136 cm
• wysokość 54 - 71 cm
• szerokość max. 55 cm
• szerokość podstawy 31 cm
• wymiary siedziska 104 x 30 cm
• obciążenie max. 100 kg
• waga 11 kg

Opcje regulacji:

• regulacja nachylenia (5 stopni)
• regulacja górnej podpory (2 stopnie)
• mechanizm szybkiego składania ławeczki

Adjustable Bench with Expanders and Dumbbells

We present to you an advanced, profiled bench from the Neo-Sport brand, designed for home gyms. Our bench features height adjustment of the leg, which is responsible for the incline of the seat. Thanks to the rubber ends of the base, there is no risk of scratching the home floor. The strong, attractive-colored skai and thick seat foam provide maximum comfort during exercises for both lower muscle groups and abdominal, back, and upper muscle groups thanks to the expanders and included dumbbells.

Main Features:

• durable, metal frame
• multiple adjustment options
• soft seat and backrest
• 4 foam grips
• 2 expanders
• 2 dumbbells 1.5kg
• flexible expanders
• option to fold
• anti-slip feet

Choose a Proven Product

The durable, metal construction ensures safety and maximum stability during use of the bench. The height adjustment of the leg provides full freedom to adjust the equipment to individual needs and the chosen set of exercises. Thanks to the quick folding mechanism, the bench, when folded in a flat position, takes up very little space.

Bench Construction:

1. adjustable, foam supports (2 levels)
2. quick folding mechanism of the bench to a flat position
3. thick material filled with foam
4. inclination adjustment (5 levels)
5. holders for dumbbells
6. expanders for exercises (2 pieces)
7. dumbbells in the set (2 x 1.5 kg)
8. additional exercise grip
9. rubber caps anti-slip

Technical Data:

• model Neo-Sport NS-07
• length max. 136 cm
• height 54 - 71 cm
• width max. 55 cm
• base width 31 cm
• seat dimensions 104 x 30 cm
• load max. 100 kg
• weight 11 kg

Adjustment Options:

• inclination adjustment (5 degrees)
• upper support adjustment (2 degrees)
• quick folding mechanism of the bench

Ławeczka do ćwiczeń mięśni brzucha

Ławeczka do ćwiczeń AB VERTICAL marki Neo-Sport to przyrząd, który pozwoli Tobie na idealne wyrzeźbienie mięśni brzucha. Dzięki czterostopniowemu poziomowi trudności, ławeczka jest przyjazna dla początkujących jak i nieco bardziej zaawansowanych użytkowników. Solidna konstrukcja pozwala na utrzymanie sporej wagi ? 120 kg. Specjalna konstrukcja zawiera 2 pary rolek wykonanych z elastycznej pianki, które zapewniają przyjemny trening. Dodatkowo na bieżąco można kontrolować ilość spalonych kalorii, czas i tempo powtórzeń oraz ilość wykonanych skłonów.

Postaw na sprawdzony produkt

Bogata funkcjonalność ławeczki AB VERTICAL sprawi, że ćwiczenia na niej będą ciekawe i efektywne. Do wakacji na pewno zdążysz wyrzeźbić wspaniałą sylwetkę.

Główne cechy:

• nowoczesny design
• wielofunkcyjny przyrząd do robienia brzuszków
• cztery poziomy trudności, dzięki którym jeszcze lepiej wzmocnisz mięśnie brzucha
• wzmacniaj mięśnie i jednocześnie spalaj kalorie
• licznik (czas, tempo, kalorie, powtórzenia)
• komfortowe, piankowe uchwyty
• mocna metalowa konstrukcja

Budowa ławeczki:

1. piankowe uchwyty
2. cyfrowy licznik
3. oparcie piankowe na łokcie
4. blokada odchylenia (6 poziomów)
5. wytrzymała, stalowa rama
6. oparcia piankowe na kolana
7. gumowe nakładki antypoślizgowe

Dane techniczne:

• model Neo-Sport NS-13
• długość max. 149 cm
• szerokość max. 55 cm
• wysokość max. 95 cm
• szerokość podstawy 50 cm
• obciążenie max. 120 kg
• waga 11 kg

Abdominal Exercise Bench

The AB VERTICAL exercise bench from Neo-Sport is a device that will allow you to perfectly sculpt your abdominal muscles. Thanks to the four-level difficulty level, the bench is user-friendly for both beginners and slightly more advanced users. The solid construction allows for a significant weight capacity of 120 kg. The special design includes 2 pairs of rollers made of elastic foam, which provide a pleasant workout. Additionally, you can continuously monitor the number of calories burned, time, and tempo of repetitions, as well as the number of crunches performed.

Choose a proven product

The rich functionality of the AB VERTICAL bench will make your workouts interesting and effective. You will definitely have time to sculpt a great figure for the summer.

Main features:

• modern design
• multifunctional device for doing crunches
• four levels of difficulty, thanks to which you will even better strengthen your abdominal muscles
• strengthen your muscles and burn calories at the same time
• counter (time, tempo, calories, repetitions)
• comfortable, foam grips
• strong metal construction

Bench construction:

1. foam grips
2. digital counter
3. foam elbow rest
4. tilt lock (6 levels)
5. durable, steel frame
6. foam knee rests
7. anti-slip rubber pads

Technical specifications:

• model Neo-Sport NS-13
• length max. 149 cm
• width max. 55 cm
• height max. 95 cm
• base width 50 cm
• load capacity max. 120 kg
• weight 11 kg

Główne cechy:

1. stalowa konstrukcja z grubych profili, malowanych proszkowo
2. siedzisko i oparcie wypełnione pianką i obite wytrzymałą skórą ekologiczną
3. blokada zabezpieczająca sztangi
4. rozpiętki z 3-stopniową regulacją
5. miękki modlitewnik obity skórą ekologiczną
6. regulowane nachylenie oparcia 4-stopniowe (0, 13, 22, 31 stopni)
7. grube gąbki zapewniają maksymalny komfort ćwiczeń
8. odbijak do rozpiętek
9. 3-stopniowa regulacja wysokości modlitewnika
10. szerokie nogi zapewniają stabilność ławeczki
11. gumowane odbijaki na profilach obciążeń (3 szt.)
12. zaciski motylkowe do zabezpieczania obciążeń (3 szt.)
13. nakładki na końcówki profili

Dane techniczne:

• producent: Neo-Sport
• model: NS-200
• profile stalowe, malowane proszkowo
• siedziska z płyty, wypełnione pianką i obite skórą ekologiczną
• maksymalna waga osoby ćwiczącej: 100 kg
• maksymalne obciążenie całkowite: 200 kg
• regulacja nachylenia oparcia 4-stopniowa
• regulacja rozpiętek 3-stopniowa
• regulacja wysokości modlitewnika 3-stopniowa (demontowalny)
• wysokość stojaków pod sztangę: 102,5 cm
• wymiary siedziska: 32 x 23 cm
• wysokość siedziska od podłoża: 52 cm
• wymiary oparcia: 72 x 23 cm
• wymiary modlitewnika: 38 x 23 cm
• wymiary maksymalne: szer. 122 cm, dł. 160 cm, wys. 114 cm
• wymiary opakowania:  123 x 38,5 x 19 cm
• waga (brutto/netto): 21 / 17,8 kg
• w zestawie instrukcja, śruby i klucz

Main features:

1. Steel construction with thick profiles, powder coated
2. Seat and backrest filled with foam and upholstered with durable eco-leather
3. Barbell safety lock
4. Adjustable armrests with 3-stage adjustment
5. Soft preacher curl upholstered with eco-leather
6. Adjustable backrest inclination 4-stage (0, 13, 22, 31 degrees)
7. Thick foam ensures maximum exercise comfort
8. Armrest stopper
9. 3-stage adjustment of the preacher curl height
10. Wide legs ensure the stability of the bench
11. Rubberized stoppers on load profiles (3 pieces)
12. Butterfly clamps for securing loads (3 pieces)
13. End caps for profiles

Technical data:

• Manufacturer: Neo-Sport
• Model: NS-200
• Profiles steel, powder coated
• Seats made of plate, filled with foam and upholstered with eco-leather
• Maximum weight of the exercising person: 100 kg
• Maximum total load: 200 kg
• Backrest inclination adjustment 4-stage
• Armrest adjustment 3-stage
• Preacher curl height adjustment 3-stage (detachable)
• Height of the dumbbell stands: 102.5 cm
• Seat dimensions: 32 x 23 cm
• Seat height from the floor: 52 cm
• Backrest dimensions: 72 x 23 cm
• Preacher curl dimensions: 38 x 23 cm
• Maximum dimensions: width 122 cm, length 160 cm, height 114 cm
• Packaging dimensions: 123 x 38.5 x 19 cm
• Weight (gross/net): 21 / 17.8 kg
• Set includes instructions, screws, and key

Główne cechy:

1. stalowa konstrukcja z grubych profili, malowanych proszkowo
2. blokada zabezpieczająca sztangi
3. rozpiętki z 3-stopniową regulacją
4. regulowane nachylenie oparcia 4-stopniowe (0, 13, 22, 31 stopni)
5. grube gąbki zapewniają maksymalny komfort ćwiczeń
6. siedzisko i oparcie wypełnione pianką i obite wytrzymałą skórą ekologiczną
7. odbijak do rozpiętek
8. szerokie nogi zapewniają stabilność ławeczki
9. gumowane odbijaki na profilach obciążeń (3 szt.)
10. zaciski motylkowe do zabezpieczania obciążeń (3 szt.)
11. nakładki na końcówki profili

Dane techniczne:

• producent: Neo-Sport
• model: NS-201
• profile stalowe, malowane proszkowo
• siedziska z płyty, wypełnione pianką i obite skórą ekologiczną
• maksymalna waga osoby ćwiczącej: 100 kg
• maksymalne obciążenie całkowite: 200 kg
• regulacja nachylenia oparcia 4-stopniowa
• regulacja rozpiętek 3-stopniowa
• wysokość stojaków pod sztangę: 102,5 cm
• wymiary siedziska: 32 x 23 cm
• wysokość siedziska od podłoża: 52 cm
• wymiary oparcia: 72 x 23 cm
• wymiary maksymalne: szer. 122 cm, dł. 160 cm, wys. 114 cm
• wymiary opakowania:  123 x 38,5 x 19 cm
• waga (brutto/netto): 19,6 / 16,4 kg

Main features:

1. Steel construction with thick profiles, powder coated
2. Locking mechanism for dumbbells
3. Adjustable armrests with 3-stage adjustment
4. Adjustable backrest inclination 4-stage (0, 13, 22, 31 degrees)
5. Thick foam ensures maximum exercise comfort
6. Seat and backrest filled with foam and upholstered with durable eco-leather
7. Stopper for armrests
8. Wide legs ensure bench stability
9. Rubber stoppers on load profiles (3 pieces)
10. Butterfly clamps for securing loads (3 pieces)
11. Caps for profile ends

Technical data:

• Manufacturer: Neo-Sport
• Model: NS-201
• Profiles steel, powder coated
• Seats made of plate, filled with foam and upholstered with eco-leather
• Maximum weight of the exercising person: 100 kg
• Maximum total load: 200 kg
• Backrest inclination adjustment 4-stage
• Armrest adjustment 3-stage
• Height of dumbbell stands: 102.5 cm
• Seat dimensions: 32 x 23 cm
• Seat height from the floor: 52 cm
• Backrest dimensions: 72 x 23 cm
• Maximum dimensions: width 122 cm, length 160 cm, height 114 cm
• Packing dimensions: 123 x 38.5 x 19 cm
• Weight (gross/net): 19.6 / 16.4 kg

Wykrywacz metali Cobra Tector

Urządzenie to idealnie nadaje się do skutecznego szukania przedmiotów metalowych, złota, srebra, w tym monet, militariów, biżuterii lub innych wartościowych rzeczy ukrytych pod ziemią. Wykrywacz jest lekki i wszechstronny oraz bardzo łatwy w użyciu. Sprzedajemy urządzenia nowe, z gwarancją oraz polską instrukcją obsługi.

Dyskryminacji metali

Funkcja ta pozwala wykrywaczowi na rozróżnienie rodzajów metali, a dokładnie na odróżnienie rodzajów metali żelaznych od metali nieżelaznych (złoto, srebro, miedź, aluminium, cynk, ołów, platyna). Pozwala to na filtrowanie małych przedmiotów, takich jak kapsle, łuski lub odłamki.

Główne cechy:

• precyzyjna, wodoszczelna sonda o śr. 190 mm
• analogowy wyświetlacz ze skalą
• funkcja dyskryminacji metali
• rozróżnianie metali kolorowych i żelaza
• opcja TARGET dla dokładnego ustalania wykrytego przedmiotu
• sygnały tonowe z opcją regulacji (głośnik lub słuchawki)
• aluminiowe, regulowane teleskopowe ramię
• wygodny uchwyt do trzymania
• dioda sygnalizująca niski poziom baterii
• niewielka waga zapewniająca komfort użytkowania

Zaawansowana cewka

W wykrywaczu zastosowano zaawansowaną, wodoodporną cewkę (sondę) o średnicy 190 mm. Dzięki zastosowaniu fal o małych częstotliwościach charakteryzuje się ona dużą precyzją w znajdywaniu nawet bardzo małych przedmiotów jak również stalowych belek w ścianach lub podłodze. W przypadku wykrycia metalu, informacja ta przekazywana jest sygnałem dźwiękowym oraz na precyzyjny i czytelny wskaźnik analogowy.

DANE TECHNICZNE:

• sonda: wodoszczelna śr 190 mm
• wskaźnik: analogowy
• opcje regulacji: VOLUME (głośność)DISC (pomijanie przedmiotów)
• zasięg wkrywania przedmiotów: małe (np.monety): do ok. 18 cmśrednie (np.broń): do ok. 60 cmduże (np.zbroja): do maks. 100 cm
• sygnalizacje dźwiękowe: wbudowany głośnik, gniazdo słuchawkowe jack 3,5 mm (brak słuchawek w zestawie)
• zasilanie: baterie 6 x AA 1,5V (brak w zestawie)
• wysokość od podłoża: 60 - 91 cm
• maks. długość całkowita 104 cm
• wymiary kartonu: 67 x 18 x 12 cm
• waga: ok. 1,1 kg

Cobra Tector Metal Detector

This device is ideal for effectively searching for metal objects, gold, silver, including coins, military items, jewelry, or other valuable items hidden underground. The detector is lightweight and versatile, and very easy to use. We sell new devices with a warranty and Polish instruction manual.

Metal Discrimination

This function allows the detector to distinguish between types of metals, and precisely to distinguish between iron and non-iron metals (gold, silver, copper, aluminum, zinc, lead, platinum). This allows for filtering out small objects, such as bottle caps, shells, or fragments.

Main Features:

• precise, waterproof probe with a diameter of 190 mm
• analog display with scale
• metal discrimination function
• distinction between colored metals and iron
• TARGET option for precise determination of the detected object
• tone signals with volume regulation option (speaker or headphones)
• aluminum, adjustable telescopic arm
• comfortable grip for holding
• low battery level indicator
• low weight ensuring comfortable use

Advanced Coil

The detector features an advanced, waterproof coil (probe) with a diameter of 190 mm. Thanks to the use of low-frequency waves, it is characterized by high precision in finding even very small objects, as well as steel beams in walls or floors. In the event of metal detection, this information is transmitted by a sound signal and a precise and clear analog indicator.

TECHNICAL DATA:

• probe: waterproof, diameter 190 mm
• indicator: analog
• adjustment options: VOLUME (volume), DISC (object skipping)
• object detection range: small (e.g. coins): up to approx. 18 cm, medium (e.g. weapons): up to approx. 60 cm, large (e.g. armor): up to max. 100 cm
• sound signals: built-in speaker, 3.5 mm headphone jack (no headphones included)
• power supply: 6 x AA 1.5V batteries (not included)
• height from the ground: 60 - 91 cm
• max. total length: 104 cm
• carton dimensions: 67 x 18 x 12 cm
• weight: approx. 1.1 kg

Wykrywacz metali Cobra Tector

Urządzenie to idealnie nadaje się do skutecznego szukania przedmiotów metalowych, złota, srebra, w tym monet, militariów, biżuterii lub innych wartościowych rzeczy ukrytych pod ziemią. Wykrywacz jest lekki i wszechstronny oraz bardzo łatwy w użyciu. Sprzedajemy urządzenia nowe, z gwarancją oraz polską instrukcją obsługi.

Główne cechy:

• precyzyjna, wodoodporna sonda o śr. 190 mm
• analogowy wyświetlacz ze skalą
• funkcja dyskryminacji metali
• rozróżnianie metali kolorowych i żelaza
• opcja TARGET dla dokładnego ustalania wykrytego przedmiotu
• sygnały tonowe z opcją regulacji (głośnik lub słuchawki)
• aluminiowe, regulowane teleskopowe ramię
• wygodny uchwyt podramienny
• dioda sygnalizująca niski poziom baterii
• niewielka waga zapewniająca komfort użytkowania

Dyskryminacji metali

Funkcja ta pozwala wykrywaczowi na rozróżnienie rodzajów metali, a dokładnie na odróżnienie rodzajów metali żelaznych od metali nieżelaznych (złoto, srebro, miedź, aluminium, cynk, ołów, platyna). Pozwala to na filtrowanie małych przedmiotów, takich jak kapsle, łuski lub odłamki.

Zaawansowana cewka

W wykrywaczu zastosowano zaawansowaną, wodoodporną cewkę (sondę) o średnicy 190 mm. Dzięki zastosowaniu fal o małych częstotliwościach charakteryzuje się ona dużą precyzją w znajdywaniu nawet bardzo małych przedmiotów jak również stalowych belek w ścianach lub podłodze. W przypadku wykrycia metalu, informacja ta przekazywana jest sygnałem dźwiękowym oraz na precyzyjny i czytelny wskaźnik analogowy.

DANE TECHNICZNE:

• sonda: wodoodporna śr. 190 mm
• wskaźnik: analogowy
• opcje regulacji: VOLUME (głośność) DISC (pomijanie przedmiotów)
• zasięg wykrywania przedmiotów: małe (np.monety): do ok. 18 cm średnie (np.broń): do ok. 60 cm duże (np.zbroja): do maks. 100 cm
• sygnalizacje dźwiękowe: wbudowany głośnik, gniazdo słuchawkowe jack 3,5 mm (brak słuchawek w zestawie)
• zasilanie: baterie 1 x 9 V (brak w zestawie)
• wysokość od podłoża: 71 - 107 cm
• maks. długość całkowita 120 cm
• waga: ok. 1 kg

Cobra Tector Metal Detector

This device is ideal for effectively searching for metal objects, gold, silver, including coins, military items, jewelry, or other valuable items hidden underground. The detector is lightweight, versatile, and very easy to use. We sell new devices with a warranty and Polish user manual.

Main Features:

• precise, waterproof probe with a diameter of 190 mm
• analog display with scale
• metal discrimination function
• distinction between colored metals and iron
• TARGET option for precise determination of the detected object
• tone signals with volume regulation option (speaker or headphones)
• aluminum, adjustable telescopic arm
• comfortable forearm grip
• low battery level indicator
• low weight ensuring comfortable use

Metal Discrimination

This function allows the detector to distinguish between types of metals, specifically to distinguish between iron metals and non-iron metals (gold, silver, copper, aluminum, zinc, lead, platinum). This allows for filtering out small objects, such as caps, shells, or fragments.

Advanced Coil

The detector features an advanced, waterproof coil (probe) with a diameter of 190 mm. Thanks to the use of low-frequency waves, it is characterized by high precision in finding even very small objects, as well as steel beams in walls or floors. In the event of metal detection, this information is transmitted by a sound signal and a precise and legible analog indicator.

TECHNICAL DATA:

• probe: waterproof, diameter 190 mm
• indicator: analog
• regulation options: VOLUME (volume) DISC (object skipping)
• object detection range: small (e.g. coins): up to approx. 18 cm medium (e.g. weapons): up to approx. 60 cm large (e.g. armor): up to max. 100 cm
• sound signals: built-in speaker, 3.5 mm headphone jack (no headphones included)
• power supply: 1 x 9 V battery (not included)
• height from the ground: 71 - 107 cm
• max. total length 120 cm
• weight: approx. 1 kg

Wykrywacz metali Cobra Tector

Urządzenie to idealnie nadaje się do skutecznego szukania przedmiotów metalowych, złota, srebra, w tym monet, militariów, biżuterii lub innych wartościowych rzeczy ukrytych pod ziemią. Wykrywacz jest lekki i wszechstronny oraz bardzo łatwy w użyciu. Sprzedajemy urządzenia nowe, z gwarancją oraz polską instrukcją obsługi.

Główne cechy:

• precyzyjna, wodoodporna sonda o śr.240 mm
• wyświetlacz LCD
• funkcja dyskryminacji metali
• Super Slow Sweep Identification (przy bardzo powolnym ruchu cewki dyskryminowane są różne typy metali)
• opcja TARGET dla dokładnego ustalania wykrytego przedmiotu
• sygnały tonowe z opcją regulacji (głośnik lub słuchawki)
• aluminiowe, regulowane teleskopowe ramię
• wygodny uchwyt podramienny
• niewielka waga zapewniająca komfort użytkowania

Dyskryminacji metali

Funkcja ta pozwala wykrywaczowi na rozróżnienie rodzajów metali, a dokładnie na odróżnienie rodzajów metali żelaznych od metali nieżelaznych (złoto, srebro, miedź, aluminium, cynk, ołów, platyna). Pozwala to na filtrowanie małych przedmiotów, takich jak kapsle, łuski lub odłamki.

Zaawansowana cewka

W wykrywaczu zastosowano zaawansowaną, wodoodporną cewkę (sondę) o średnicy 240 mm. Dzięki zastosowaniu fal o małych częstotliwościach charakteryzuje się ona dużą precyzją w znajdywaniu nawet bardzo małych przedmiotów jak również stalowych belek w ścianach lub podłodze. W przypadku wykrycia metalu, informacja ta przekazywana jest sygnałem dźwiękowym oraz na precyzyjny i czytelny wskaźnik cyfrowy.

DANE TECHNICZNE:

• sonda: wodoodporna, śr. 240 mm
• wskaźnik: LCD
• opcje regulacji: VOLUME (głośność)DISC (dyskryminacja metali)NOTCH (pomijanie przedmiotów)SENSE (poziom czułości)
• zasięg wkrywania przedmiotów: małe (np.monety): do ok. 26 cm średnie (np.broń): do ok. 60 cm duże (np.zbroja): powyżej 160 cm
• sygnalizacje dźwiękowe: wbudowany głośnik, gniazdo słuchawkowe jack 3,5 mm (brak słuchawek w zestawie)
• zasilanie: baterie 2 x 9V (brak w zestawie)
• wysokość od podłoża: 1 - 5 cm
• regulowane ramię sondy: 105 - 120 cm
• wymiary kartonu: 73,5 x 25,5 x 13,5 cm
• waga: 1 kg (bez baterii)

Cobra Tector Metal Detector

This device is ideal for effectively searching for metal objects, gold, silver, including coins, military items, jewelry, or other valuable items hidden underground. The detector is lightweight, versatile, and very easy to use. We sell new devices with a warranty and Polish instruction manual.

Main Features:

• precise, waterproof probe with a diameter of 240 mm
• LCD display
• metal discrimination function
• Super Slow Sweep Identification (different types of metals are discriminated at very slow coil movement)
• TARGET option for precise determination of the detected object
• tone signals with volume adjustment option (speaker or headphones)
• aluminum, adjustable telescopic arm
• comfortable forearm grip
• low weight ensuring comfortable use

Metal Discrimination

This function allows the detector to distinguish between types of metals, specifically to distinguish between ferrous and non-ferrous metals (gold, silver, copper, aluminum, zinc, lead, platinum). This allows for filtering out small objects, such as bottle caps, shells, or fragments.

Advanced Coil

The detector features an advanced, waterproof coil (probe) with a diameter of 240 mm. Thanks to the use of low-frequency waves, it is characterized by high precision in finding even very small objects, as well as steel beams in walls or floors. In the event of metal detection, this information is transmitted by a sound signal and a precise and clear digital indicator.

TECHNICAL DATA:

• probe: waterproof, diameter 240 mm
• indicator: LCD
• adjustment options: VOLUME (volume) DISC (metal discrimination) NOTCH (object skipping) SENSE (sensitivity level)
• object detection range: small (e.g. coins): up to approx. 26 cm medium (e.g. weapons): up to approx. 60 cm large (e.g. armor): above 160 cm
• sound signals: built-in speaker, headphone jack 3.5 mm (no headphones included)
• power supply: 2 x 9V batteries (not included)
• height from the ground: 1 - 5 cm
• adjustable probe arm: 105 - 120 cm
• carton dimensions: 73.5 x 25.5 x 13.5 cm
• weight: 1 kg (without batteries)

Wykrywacz metali Cobra Tector

Urządzenie to idealnie nadaje się do skutecznego szukania przedmiotów metalowych, złota, srebra, w tym monet, militariów, biżuterii lub innych wartościowych rzeczy ukrytych pod ziemią. Wykrywacz jest lekki i wszechstronny oraz bardzo łatwy w użyciu. Sprzedajemy urządzenia nowe, z gwarancją oraz polską instrukcją obsługi.

Główne cechy:

• precyzyjna, wodoodporna sonda o śr. 190 mm
• analogowy wyświetlacz ze skalą
• diody sygnalizacyjne LED
• funkcja dyskryminacji metali
• sygnały tonowe z opcją regulacji (głośnik lub słuchawki)
• aluminiowe, regulowane ramię
• wygodny uchwyt podramienny
• niewielka waga zapewniająca komfort użytkowania

Dyskryminacja metali

Funkcja ta pozwala wykrywaczowi na rozróżnienie rodzajów metali, a dokładnie na odróżnienie rodzajów metali żelaznych od metali nieżelaznych (złoto, srebro, miedź, aluminium, cynk, ołów, platyna). Pozwala to na filtrowanie małych przedmiotów, takich jak kapsle, łuski lub odłamki.

Zaawansowana cewka

W wykrywaczu zastosowano zaawansowaną, wodoodporną cewkę (sondę) o średnicy 190 mm. Dzięki zastosowaniu fal o małych częstotliwościach charakteryzuje się ona dużą precyzją w znajdywaniu nawet bardzo małych przedmiotów jak również stalowych belek w ścianach lub podłodze. W przypadku wykrycia metalu, informacja ta przekazywana jest sygnałem dźwiękowym oraz na precyzyjny i czytelny wskaźnik analogowy.

Wodoodporna sonda

Pozwala na wyszukiwanie metalowych obiektów również w płytkiej wodzie.

DANE TECHNICZNE:

• sonda: wodoodporna, śr. 190 mm
• wskaźnik: analogowy, podświetlenie LED
• opcje regulacji: VOLUME (głośność)DISC (dyskryminacja metali)ALL METAL (pozwala na znalezienie każdego rodzaju metalu z automatycznym ustawieniem podłoża)SENS (regulacja czułości wykrywacza)
• zasięg wkrywania przedmiotów: małe (np.monety): do ok. 18 cmśrednie (np.broń): do ok. 40 cmduże (np.zbroja): powyżej 100 cm
• sygnalizacje dźwiękowe: wbudowany głośnik, gniazdo słuchawkowe jack 3,5 mm (brak słuchawek w zestawie)
• zasilanie: baterie 1 x 9V (brak w zestawie)
• wysokość od podłoża: 1 - 5 cm
• wymiary kartonu: 54 x 20,5 x 11,5 cm
• waga: 0,9 kg (bez baterii)

Cobra Tector Metal Detector

This device is ideal for effectively searching for metal objects, gold, silver, including coins, militaria, jewelry, or other valuable items hidden underground. The detector is lightweight, versatile, and very easy to use. We sell new devices with a warranty and Polish user manual.

Main Features:

• precise, waterproof probe with a diameter of 190 mm
• analog display with scale
• LED signal lights
• metal discrimination function
• tone signals with volume adjustment option (speaker or headphones)
• adjustable aluminum arm
• comfortable forearm grip
• low weight ensuring comfortable use

Metal Discrimination

This function allows the detector to distinguish between types of metals, specifically to distinguish between ferrous and non-ferrous metals (gold, silver, copper, aluminum, zinc, lead, platinum). This allows for filtering out small objects, such as bottle caps, shells, or fragments.

Advanced Coil

The detector features an advanced, waterproof coil (probe) with a diameter of 190 mm. Thanks to the use of low-frequency waves, it is characterized by high precision in finding even very small objects, as well as steel beams in walls or floors. In the event of metal detection, this information is transmitted by a sound signal and a precise and clear analog indicator.

Waterproof Probe

Allows for searching for metal objects in shallow water.

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

• probe: waterproof, diameter 190 mm
• indicator: analog, LED backlight
• adjustment options: VOLUME (volume) DISC (metal discrimination) ALL METAL (allows for finding any type of metal with automatic ground setting) SENS (detector sensitivity adjustment)
• object detection range: small (e.g. coins): up to approx. 18 cm medium (e.g. firearms): up to approx. 40 cm large (e.g. armor): over 100 cm
• sound signals: built-in speaker, 3.5 mm headphone jack (no headphones included)
• power supply: 1 x 9V battery (not included)
• height from the ground: 1 - 5 cm
• carton dimensions: 54 x 20.5 x 11.5 cm
• weight: 0.9 kg (without battery)

Wykrywacz metali Cobra Tector 

Urządzenie to idealnie nadaje się do skutecznego szukania przedmiotów metalowych, złota, srebra, w tym monet, militariów, biżuterii lub innych wartościowych rzeczy ukrytych pod ziemią. Wykrywacz jest lekki i wszechstronny oraz bardzo łatwy w użyciu. Sprzedajemy urządzenia nowe, z gwarancją oraz polską instrukcją obsługi.

Główne cechy:

• precyzyjna, wodoodporna sonda o śr. 215 mm
• wyświetlacz LCD
• funkcja dyskryminacji metali
• wskaźnik niskiego poziomu baterii
• sygnały tonowe z opcją regulacji (głośnik lub słuchawki)
• aluminiowe, regulowane ramię
• wygodny uchwyt podramienny
• niewielka waga zapewniająca komfort użytkowania

Dyskryminacji metali

Funkcja ta pozwala wykrywaczowi na rozróżnienie rodzajów metali, a dokładnie na odróżnienie rodzajów metali żelaznych od metali nieżelaznych (złoto, srebro, miedź, aluminium, cynk, ołów, platyna). Pozwala to na filtrowanie małych przedmiotów, takich jak kapsle, łuski lub odłamki.

Auto identyfikacja wykrytego przedmiotu

Rodzaj wykrytego metalu zostaje zasygnalizowany jednym z trzech dźwięków. Rodzaj dźwięku pokrywa się z wyświetlanym rodzajem metalu na wyświetlaczu LCD.

Zaawansowana cewka

W wykrywaczu zastosowano zaawansowaną, wodoodporną cewkę (sondę) o średnicy 215 mm. Dzięki zastosowaniu fal o małych częstotliwościach charakteryzuje się ona dużą precyzją w znajdywaniu nawet bardzo małych przedmiotów jak również stalowych belek w ścianach lub podłodze. W przypadku wykrycia metalu, informacja ta przekazywana jest sygnałem dźwiękowym oraz na precyzyjny i czytelny wskaźnik cyfrowy.

DANE TECHNICZNE:

• sonda: wodoodporna, śr. 215 mm
• wskaźnik: wyświetlacz LCD
• opcje regulacji: VOLUME (głośność)DISC (dyskryminacja metali)ALL METAL(pozwala na znalezienie każdego rodzaju metalu z automatycznym ustawieniem podłoża)SENS (regulacja czułości wykrywacza)
• zasięg wkrywania przedmiotów: małe (np.monety): do ok. 18 cmśrednie (np.broń): do ok. 60 cmduże (np.zbroja): powyżej 100 cm
• sygnalizacje dźwiękowe: wbudowany głośnik, gniazdo słuchawkowe jack 3,5 mm (brak słuchawek w zestawie)
• zasilanie: baterie 1 x 9V (brak w zestawie)
• wysokość od podłoża: 1 - 5 cm
• wymiary kartonu: 54 x 24,5 x 11,5 cm
• waga: 1 kg (bez baterii)

Cobra Tector Metal Detector

This device is ideal for effectively searching for metal objects, gold, silver, including coins, militaria, jewelry, or other valuable items hidden underground. The detector is lightweight, versatile, and very easy to use. We sell new devices with a warranty and Polish user manual.

Main Features:

• precise, waterproof probe with a diameter of 215 mm
• LCD display
• metal discrimination function
• low battery level indicator
• tone signals with volume adjustment option (speaker or headphones)
• adjustable aluminum arm
• comfortable forearm grip
• low weight ensuring comfortable use

Metal Discrimination

This function allows the detector to distinguish between types of metals, specifically to distinguish between ferrous and non-ferrous metals (gold, silver, copper, aluminum, zinc, lead, platinum). This allows for filtering out small objects, such as bottle caps, shells, or fragments.

Auto Identification of Detected Object

The type of detected metal is signaled by one of three sounds. The type of sound matches the type of metal displayed on the LCD screen.

Advanced Coil

The detector features an advanced, waterproof coil (probe) with a diameter of 215 mm. Thanks to the use of low-frequency waves, it is characterized by high precision in finding even very small objects, as well as steel beams in walls or floors. In the event of metal detection, this information is transmitted by a sound signal and a precise and clear digital indicator.

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

• probe: waterproof, diameter 215 mm
• indicator: LCD display
• adjustment options: VOLUME (volume) DISC (metal discrimination) ALL METAL (allows finding any type of metal with automatic ground setting) SENS (sensitivity adjustment)
• object detection range: small (e.g. coins): up to 18 cm medium (e.g. weapons): up to 60 cm large (e.g. armor): over 100 cm
• sound signals: built-in speaker, 3.5 mm headphone jack (no headphones included)
• power supply: 1 x 9V battery (not included)
• height from the ground: 1 - 5 cm
• carton dimensions: 54 x 24.5 x 11.5 cm
• weight: 1 kg (without battery)

Wykrywacz metali Cobra Tector 

Urządzenie to idealnie nadaje się do skutecznego szukania przedmiotów metalowych, złota, srebra, w tym monet, militariów, biżuterii lub innych wartościowych rzeczy ukrytych pod ziemią. Wykrywacz jest lekki i wszechstronny oraz bardzo łatwy w użyciu. Sprzedajemy urządzenia nowe, z gwarancją oraz polską instrukcją obsługi.

Główne cechy:

• precyzyjna, wodoodporna sonda o śr.190 mm
• wyświetlacz analogowy
• funkcja dyskryminacji metali
• sygnały tonowe z opcją regulacji (głośnik lub słuchawki)
• aluminiowe, regulowane teleskopowe ramię
• wygodny uchwyt podramienny ( po wyjęciu służy jako łopatka)
• niewielka waga zapewniająca komfort użytkowania

Dyskryminacji metali

Funkcja ta pozwala wykrywaczowi na rozróżnienie rodzajów metali, a dokładnie na odróżnienie rodzajów metali żelaznych od metali nieżelaznych (złoto, srebro, miedź, aluminium, cynk, ołów, platyna). Pozwala to na filtrowanie małych przedmiotów, takich jak kapsle, łuski lub odłamki.

Zaawansowana cewka

W wykrywaczu zastosowano zaawansowaną, wodoodporną cewkę (sondę) o średnicy 190 mm. Dzięki zastosowaniu fal o małych częstotliwościach charakteryzuje się ona dużą precyzją w znajdywaniu nawet bardzo małych przedmiotów jak również stalowych belek w ścianach lub podłodze. W przypadku wykrycia metalu, informacja ta przekazywana jest sygnałem dźwiękowym oraz na precyzyjny i czytelny wskaźnik analogowy.

DANE TECHNICZNE:

• sonda: wodoodporna, śr. 190 mm
• wskaźnik: analogowy
• opcje regulacji: VOLUME (głośność)DISC (dyskryminacja metali)
• sygnalizacje dźwiękowe: wbudowany głośnik, gniazdo słuchawkowe jack 3,5 mm (brak słuchawek w zestawie)
• zasilanie: baterie 1 x 9V (brak w zestawie)
• wysokość od podłoża: 4 - 5 cm
• waga: 1 kg (bez baterii)

Cobra Tector Metal Detector

This device is ideal for effectively searching for metal objects, gold, silver, including coins, militaria, jewelry, or other valuable items hidden underground. The detector is lightweight, versatile, and very easy to use. We sell new devices with a warranty and Polish user manual.

Main Features:

• precise, waterproof probe with a diameter of 190 mm
• analog display
• metal discrimination function
• tone signals with volume adjustment option (speaker or headphones)
• aluminum, adjustable telescopic arm
• comfortable forearm grip (serves as a shovel after removal)
• low weight ensuring comfortable use

Metal Discrimination

This function allows the detector to distinguish between types of metals, specifically to distinguish between ferrous and non-ferrous metals (gold, silver, copper, aluminum, zinc, lead, platinum). This allows for filtering out small objects, such as bottle caps, shells, or fragments.

Advanced Coil

The detector features an advanced, waterproof coil (probe) with a diameter of 190 mm. Thanks to the use of low-frequency waves, it is characterized by high precision in finding even very small objects, as well as steel beams in walls or floors. In the event of metal detection, this information is transmitted by a sound signal and a precise and clear analog indicator.

TECHNICAL DATA:

• probe: waterproof, diameter 190 mm
• indicator: analog
• adjustment options: VOLUME (volume) DISC (metal discrimination)
• sound signals: built-in speaker, headphone jack 3.5 mm (no headphones included)
• power supply: 1 x 9V battery (not included)
• height from the ground: 4 - 5 cm
• weight: 1 kg (without battery)

Wykrywacz metali Cobra Tector

Urządzenie świetnie sprawdzi się podczas poszukiwania ukrytych pod ziemią wartościowych, metalowych przedmiotów, srebra, złota, militariów, monet czy biżuterii. Wykrywacz Cobra Tector wyróżnia się lekkością i wszechstronnym zastosowaniem, a do tego jest niezwykle łatwy w obsłudze.

Główne cechy:

• precyzyjna, wodoszczelna sonda o śr.250 mm
• wyświetlacz LCD
• funkcja dyskryminacji metali
• Super Slow Sweep Identification (przy bardzo powolnym ruchu cewki dyskryminowane są różne typy metali)
• opcja NOTCH dla dokładnego ustalania wykrytego przedmiotu
• sygnały tonowe z opcją regulacji (głośnik lub słuchawki)
• aluminiowe, regulowane teleskopowe ramię
• wygodny uchwyt podramienny
• niewielka waga zapewniająca komfort użytkowania

Precyzyjna cewka

Urządzenie posiada czułą cewkę (sondę) o średnicy 250 mm, co zapewnia wysoką precyzję. Skuteczność zwiększa zastosowanie fal o niskich częstotliwościach, dzięki czemu detektor łatwo wyszukuje nawet bardzo małe przedmioty czy stalowe belki w podłodze czy w ścianach. Wykrycie metalu jest sygnalizowane sygnałem dźwiękowym i na przejrzystym, analogowym wskaźniku.

Dyskryminacji metali

Dzięki funkcji dyskryminacji (rozróżniania) wykrywacz Cobra Tector rozpoznaje poszczególne rodzaje metali: odróżnia metale żelazne od metali nieżelaznych (miedź, złoto, aluminium, srebro, ołów, cynk, platyna). To praktyczne rozwiązanie pozwala na filtrowanie małych przedmiotów (odłamki, kapsle, łuski itp.) podczas poszukiwań.

DANE TECHNICZNE:

• sonda: wodoszczelna, śr. 250 mm
• wskaźnik: LCD
• opcje regulacji: VOLUME (głośność)DISC (dyskryminacja metali)NOTCH (pomijanie przedmiotów)SENSE (poziom czułości)
• zasięg wkrywania przedmiotów: małe (np.monety): do ok. 26 cmśrednie (np.broń): do ok. 60 cmduże (np.zbroja): powyżej 160 cm
• sygnalizacje dźwiękowe: wbudowany głośnik, gniazdo słuchawkowe jack 3,5 mm (brak słuchawek w zestawie)
• zasilanie: baterie 2 x 9V (brak w zestawie)
• wysokość od podłoża: 1 - 5 cm
• regulowane ramię sondy: 105 - 120 cm
• wymiary kartonu: 73,5 x 25,5 x 13,5 cm
• waga: 2 kg (bez baterii)

Cobra Tector Metal Detector

The device will work great when searching for valuable, metal objects hidden underground, such as silver, gold, militaria, coins, or jewelry. The Cobra Tector metal detector stands out for its lightness and versatility, and it is extremely easy to use.

Main Features:

• precise, waterproof probe with a diameter of 250 mm
• LCD display
• metal discrimination function
• Super Slow Sweep Identification (different types of metals are discriminated at very slow coil movement)
• NOTCH option for precise determination of the detected object
• tone signals with volume adjustment option (speaker or headphones)
• aluminum, adjustable telescopic arm
• comfortable forearm grip
• low weight ensuring comfortable use

Precise Probe

The device has a sensitive probe (sonde) with a diameter of 250 mm, ensuring high precision. The effectiveness is increased by the use of low-frequency waves, thanks to which the detector easily finds even very small objects or steel beams in the floor or walls. Metal detection is signaled by a sound signal and on a clear, analog indicator.

Metal Discrimination

Thanks to the discrimination function, the Cobra Tector metal detector recognizes individual types of metals: it distinguishes iron metals from non-iron metals (copper, gold, aluminum, silver, lead, zinc, platinum). This practical solution allows for filtering small objects (fragments, caps, shells, etc.) during searches.

TECHNICAL DATA:

• probe: waterproof, diameter 250 mm
• indicator: LCD
• adjustment options: VOLUME (volume) DISC (metal discrimination) NOTCH (object bypass) SENSE (sensitivity level)
• object detection range: small (e.g. coins): up to approx. 26 cm medium (e.g. weapons): up to approx. 60 cm large (e.g. armor): above 160 cm
• sound signals: built-in speaker, headphone jack 3.5 mm (no headphones in the set)
• power supply: 2 x 9V batteries (not included in the set)
• height from the ground: 1 - 5 cm
• adjustable probe arm: 105 - 120 cm
• carton dimensions: 73.5 x 25.5 x 13.5 cm
• weight: 2 kg (without batteries)

Błyskawiczne pompowanie

Ta elektroniczna pompka pozwoli ekspresowo przygotować materac do użycia oraz piłkę do gry.

• Opatentowana technologia Quick-Fill od Intexa to rozwiązanie od eksperta materacy dmuchanych.

• Uniwersalny sprzęt do pompowania ? może być zasilana z gniazdka sieciowego lub samochodowego.

• Nadaje się do użytku wewnętrznego i zewnętrznego.

• W zestawie 4 końcówki, w tym jedną końcówkę do pompowania piłki do gier zespołowych.

Spełnia normy bezpieczeństwa CE

Główne cechy:

• dwie opcje zasilania
• funkcja wypompowywania
• 4 wymienne końcówki
• długi, elastyczny wąż
• zabezpieczenie przeciw przegrzaniu
• praktyczna rączka, uchwyt
• do wszystkich dmuchanych produktów w tym piłek sportowych
• dwa tryby pracy: duża objętość ? małe ciśnienie oraz mała objętość ? duże ciśnienie.

Dane techniczne:

• Zasilanie 220 - 240 V / 12 V
• Przepływ powietrza max. 400 litrów/min (do 12 psi)
• Przełącznik trybu pracy
• Ilość końcówek 4
• Podłączenie długi, elastyczny wąż
• Certyfikaty CE/GS
• Waga 1,80 kg

Fast Inflation

This electronic pump will quickly prepare your mattress for use and inflate a ball for play.

• Patented Quick-Fill Technology from Intex is a solution from an inflatable mattress expert.

• Universal inflation device - can be powered from a wall outlet or a car outlet.

• Suitable for indoor and outdoor use.

• Includes 4 tips, including one tip for inflating team sports balls.

Meets CE Safety Standards

Main Features:

• two power options
• deflation function
• 4 interchangeable tips
• long, flexible hose
• overheat protection
• practical handle, grip
• for all inflatable products, including sports balls
• two operating modes: high volume - low pressure and low volume - high pressure.

Technical Specifications:

• Power Supply 220 - 240 V / 12 V
• Maximum Airflow 400 liters/min (up to 12 psi)
• Operating Mode Switch
• Number of Tips 4
• Connection long, flexible hose
• Certificates CE/GS
• Weight 1.80 kg

Główne cechy:

• 3 wymienne końcówki
• funkcja wypompowywania
• zasilanie z gniazda sieciowego
• do wszystkich dmuchanych produktów

Dane techniczne:

• Zasilanie: 220 - 240 V
• Waga: 1 kg
• Ilość końcówek: 3
• Moc: 110 W
• Podłączenie: bezpośrednie
• Certyfikaty: CE/GSEMC

Main Features:

• 3 interchangeable nozzles
• deflation function
• powered from a mains socket
• for all inflatable products

Technical Specifications:

• Power supply: 220 - 240 V
• Weight: 1 kg
• Number of nozzles: 3
• Power: 110 W
• Connection: direct
• Certificates: CE/GSEMC

Materac dmuchany Bestway

✔ dwuosobowy o wymiarach: 191 x 137 x 22 cm

Główne cechy:

• wygodny i trwały,
• dwuosobowy,
• stabilny, dzięki technologii coil-beam,
• łatka naprawcza w zestawie.

Idealny materac turystyczny

Ten dwuosobowy materac przeznaczony jest zarówno do użytku wewnętrznego, jak i zewnętrznego.

Świetnie sprawdzi się w domu, kiedy zechcesz przenocować niespodziewanych gości, jak i w terenie.

Stelaż Coil-beam - technologia komfortu

▶ wewnętrzny stelaż, zapewniający komfort

Za stabilność materaca odpowiada jego wewnętrzny stelaż. W materacach Bestway wykorzystano zaawansowaną technologię coil-beam, opartą na łączeniu dolnej i górnej powierzchni materaca poziomymi rurkami.

Dane techniczne:

• Wymiary: 191 x 137 x 22 cm
• Materiał: PVC, welur
• Dwuosobowy
• Maksymalne obciążenie: 300 kg
• Przeznaczenie: do użytku wewnętrznego i zewnętrznego

Bestway Inflatable Mattress

✔ Double mattress with dimensions: 191 x 137 x 22 cm

Main features:

• Comfortable and durable,
• Double,
• Stable, thanks to coil-beam technology,
• Repair patch included.

Ideal Tourist Mattress

This double mattress is suitable for both indoor and outdoor use.

It will work great at home when you want to accommodate unexpected guests, as well as in the field.

Coil-beam Frame - Comfort Technology

▶ Internal frame, providing comfort

The internal frame is responsible for the mattress's stability. Bestway mattresses use advanced coil-beam technology, based on connecting the lower and upper surface of the mattress with horizontal tubes.

Technical Specifications:

• Dimensions: 191 x 137 x 22 cm
• Material: PVC, velvet
• Double
• Maximum load: 300 kg
• Purpose: for indoor and outdoor use

Materac dmuchany Bestway

✔ dwuosobowy o wymiarach: 203 x 152 x 22 cm

Główne cechy:

• wygodny i trwały,
• stabilny, dzięki technologii coil-beam,
• pokryty przyjemnym w dotyku welurem.

Idealny materac turystyczny

Ten dwuosobowy materac przeznaczony jest zarówno do użytku wewnętrznego, jak i zewnętrznego.

Świetnie sprawdzi się w domu, kiedy zechcesz przenocować niespodziewanych gości, jak i w terenie.

Stelaż Coil-beam - technologia komfortu

▶ wewnętrzny stelaż, zapewniający komfort

Za stabilność materaca odpowiada jego wewnętrzny stelaż. W materacach Bestway wykorzystano zaawansowaną technologię coil-beam, opartą na łączeniu dolnej i górnej powierzchni materaca poziomymi rurkami.

Dane techniczne:

• wymiary: 203 x 152 x 22 cm
• materiał: PVC, welur
• maksymalne obciążenie: 300 kg
• dwuosobowy
• do użytku wewnętrznego i zewnętrznego
• łatka naprawcza w zestawie

Bestway Inflatable Mattress

✔ Double mattress with dimensions: 203 x 152 x 22 cm

Main features:

• comfortable and durable,
• stable, thanks to coil-beam technology,
• covered with a pleasant-to-touch velour.

Ideal Tourist Mattress

This double mattress is suitable for both indoor and outdoor use.

It will work great at home when you want to accommodate unexpected guests, as well as in the field.

Coil-beam Frame - Comfort Technology

▶ internal frame, providing comfort

The internal frame is responsible for the mattress's stability. Bestway mattresses use advanced coil-beam technology, based on connecting the lower and upper surface of the mattress with horizontal tubes.

Technical Specifications:

• dimensions: 203 x 152 x 22 cm
• material: PVC, velour
• maximum load: 300 kg
• double
• for indoor and outdoor use
• repair patch included

Materac dmuchany z wbudowaną pompką

✔ dwuosobowy o wymiarach: 203 x 152 x 46 cm

Główne cechy:

• wygodny i trwały,
• stabilny, dzięki technologii I-beam,
• z wbudowaną pompką.

Co zawiera zestaw?

• Dwuosobowy materac Bestway o wymiarach: 203 x 152 x 46 cm,
• wbudowaną pompkę elektryczną,
• dedykowaną torbę,
• łatkę naprawczą.

Materac dla całej rodziny

▶ komfortowy rozmiar

Rozmiary materaca pozwalają na komfortowe użytkowanie go przez przynajmniej dwie dorosłe osoby. Znajdzie się także sporo miejsca dla rozespanych maluchów.

Technologia TRITECH

▶ wytrzymały, trójwarstwowy materiał

Dzięki wykorzystaniu wytrzymałego, potrójnego materiału, możesz mieć pewność, że materac posłuży przez lata, nie tracąc sprężystości i wytrzymałości.

Stelaż I-beam - technologia komfortu

▶ wewnętrzny stelaż, zapewniający komfort

Za stabilność materaca odpowiada jego wewnętrzny stelaż. W materacach Bestway wykorzystano zaawansowaną technologię I-beam, opartą na łączeniu dolnej i górnej powierzchni materaca poziomymi pasami.

Wbudowana pompka elektryczna

▶ pompka wbudowana w materac — chwila i materac gotowy do snu!

• Każdy materac z wbudowaną elektryczną pompką ma również możliwość nadmuchania go pompką tradycyjną.

Dane techniczne:

• Wymiary: 203 x 152 x 46 cm
• Materiał: PVC, welur
• Przeznaczenie: dwuosobowy
• Czas pompowania: 4 minuty
• Zasilanie pompki 220 - 240 V

Inflatable Mattress with Built-in Pump

✔ Double bed with dimensions: 203 x 152 x 46 cm

Main Features:

• Comfortable and durable,
• Stable, thanks to I-beam technology,
• With a built-in pump.

What's in the Set?

• Double Bestway mattress with dimensions: 203 x 152 x 46 cm,
• Built-in electric pump,
• Dedicated bag,
• Repair patch.

Mattress for the Whole Family

▶ Comfortable size

The mattress dimensions allow for comfortable use by at least two adults. There is also plenty of space for sleepy kids.

TRITECH Technology

▶ Durable, three-layer material

Thanks to the use of durable, triple-layer material, you can be sure that the mattress will serve for years without losing its elasticity and durability.

I-beam Frame - Comfort Technology

▶ Internal frame, providing comfort

The mattress's stability is ensured by its internal frame. Bestway mattresses use advanced I-beam technology, based on connecting the lower and upper surface of the mattress with horizontal strips.

Built-in Electric Pump

▶ Pump built into the mattress — a moment and the mattress is ready to sleep!

• Each mattress with a built-in electric pump also has the option of inflating it with a traditional pump.

Technical Data:

• Dimensions: 203 x 152 x 46 cm
• Material: PVC, velvet
• Purpose: Double
• Inflation time: 4 minutes
• Pump power supply: 220 - 240 V

Materac dmuchany Bestway

✔ jednoosobowy o wymiarach: 188 x 99 x 28 cm

Główne cechy:

• wygodny i trwały,
• wbudowana pompka nożna
• stabilny, dzięki technologii coil-beam,
• pokryty przyjemnym w dotyku welurem.

Idealny materac turystyczny

Ten jednoosobowy materac przeznaczony jest zarówno do użytku wewnętrznego, jak i zewnętrznego.

Świetnie sprawdzi się w domu, kiedy zechcesz przenocować niespodziewanych gości, jak i w terenie.

Stelaż Coil-beam - technologia komfortu

▶ wewnętrzny stelaż, zapewniający komfort

Za stabilność materaca odpowiada jego wewnętrzny stelaż. W materacach Bestway wykorzystano zaawansowaną technologię coil-beam, opartą na łączeniu dolnej i górnej powierzchni materaca poziomymi rurkami.

Dane techniczne:

• wymiary: 188 x 99 x 28 cm
• materiał: PVC, welur
• maksymalne obciążenie: 150 kg
• jednoosobowy
• wbudowana pompka nożna
• do użytku wewnętrznego i zewnętrznego

Bestway Inflatable Mattress

✔ single-person with dimensions: 188 x 99 x 28 cm

Main features:

• comfortable and durable,
• built-in foot pump
• stable, thanks to coil-beam technology,
• covered with a pleasant-to-touch velour.

Ideal Tourist Mattress

This single-person mattress is suitable for both indoor and outdoor use.

It will work great at home when you want to accommodate unexpected guests, as well as in the field.

Coil-beam Frame - Comfort Technology

▶ internal frame, providing comfort

The mattress's internal frame is responsible for its stability. Bestway mattresses use advanced coil-beam technology, based on connecting the lower and upper surfaces of the mattress with horizontal tubes.

Technical Specifications:

• dimensions: 188 x 99 x 28 cm
• material: PVC, velour
• maximum load: 150 kg
• single-person
• built-in foot pump
• for indoor and outdoor use

Materac dmuchany Bestway

✔ dwuosobowy o wymiarach: 191 x 137 x 28 cm

✔ wbudowana pompka nożna

Główne cechy:

• wygodny i trwały,
• dwuosobowy,
• stabilny, dzięki technologii coil-beam,
• łatka naprawcza w zestawie.

Idealny materac turystyczny

Ten dwuosobowy materac przeznaczony jest zarówno do użytku wewnętrznego, jak i zewnętrznego.

Świetnie sprawdzi się w domu, kiedy zechcesz przenocować niespodziewanych gości, jak i w terenie. Dzięki wbudowanej pompce nożnej szybko go napompujesz.

Stelaż Coil-beam - technologia komfortu

▶ wewnętrzny stelaż, zapewniający komfort

Za stabilność materaca odpowiada jego wewnętrzny stelaż. W materacach Bestway wykorzystano zaawansowaną technologię coil-beam, opartą na łączeniu dolnej i górnej powierzchni materaca poziomymi rurkami.

Dane techniczne:

• wymiary: 191 x 137 x 28 cm
• materiał: PVC, welur
• maksymalne obciążenie: 300 kg
• dwuosobowy
• do użytku wewnętrznego i zewnętrznego

Bestway Inflatable Mattress

✔ Double, measuring: 191 x 137 x 28 cm

✔ Built-in foot pump

Main features:

• Comfortable and durable,
• Double,
• Stable, thanks to coil-beam technology,
• Repair patch included.

Ideal Tourist Mattress

This double mattress is suitable for both indoor and outdoor use.

It's perfect for home use when you need to accommodate unexpected guests, and also for outdoor use. Thanks to the built-in foot pump, it inflates quickly.

Coil-beam Frame - Comfort Technology

▶ Internal frame, ensuring comfort

The mattress's internal frame is responsible for its stability. Bestway mattresses feature advanced coil-beam technology, which connects the bottom and top surfaces of the mattress with horizontal tubes.

Technical Specifications:

• Dimensions: 191 x 137 x 28 cm
• Material: PVC, velvet
• Maximum load: 300 kg
• Double
• Suitable for indoor and outdoor use

Materac dmuchany Bestway

✔ dwuosobowy o wymiarach: 203 x 183 x 22 cm

Główne cechy:

• wygodny i trwały,
• stabilny, dzięki technologii coil-beam,
• pokryty przyjemnym w dotyku welurem.

Idealny materac turystyczny

Ten dwuosobowy materac przeznaczony jest zarówno do użytku wewnętrznego, jak i zewnętrznego.

Świetnie sprawdzi się w domu, kiedy zechcesz przenocować niespodziewanych gości, jak i w terenie.

Stelaż Coil-beam - technologia komfortu

▶ wewnętrzny stelaż, zapewniający komfort

Za stabilność materaca odpowiada jego wewnętrzny stelaż. W materacach Bestway wykorzystano zaawansowaną technologię coil-beam, opartą na łączeniu dolnej i górnej powierzchni materaca poziomymi rurkami.

Dane techniczne:

• wymiary: 203 x 183 x 22 cm
• materiał: PVC, welur
• maksymalne obciążenie: 300 kg
• dwuosobowy
• do użytku wewnętrznego i zewnętrznego

Bestway Inflatable Mattress

✔ Double mattress with dimensions: 203 x 183 x 22 cm

Main features:

• Comfortable and durable,
• Stable, thanks to coil-beam technology,
• Covered with a pleasant-to-touch velour.

Ideal Tourist Mattress

This double mattress is suitable for both indoor and outdoor use.

It will work great at home when you want to accommodate unexpected guests, as well as in the field.

Coil-beam Frame - Comfort Technology

▶ Internal frame, providing comfort

The internal frame is responsible for the mattress's stability. Bestway mattresses use advanced coil-beam technology, based on connecting the lower and upper surface of the mattress with horizontal tubes.

Technical Specifications:

• Dimensions: 203 x 183 x 22 cm
• Material: PVC, velour
• Maximum load: 300 kg
• Double
• For indoor and outdoor use

Pompka tłokowa Double Quick I - 29 cm

INTEX 68612

Ta uniwersalna pompka z 3 wymiennymi końcówkami pozwoli Ci bez wysiłku napełnić powietrzem każdy dmuchany przedmiot.

Jej kolejną zaletą prócz jest możliwość pompowania powietrza w obie strony - zarówno przy ruchach w górę jak i w dół.

Dzięki temu udogodnieniu czas pompowania i oczekiwania na gotowość dmuchanych przedmiotów do użytku znacznie się skraca.

Główne cechy:

• pompowanie w obie strony
• 3 wymienne końcówki
• długi, elastyczny wąż
• wytrzymała konstrukcja
• do wszystkich dmuchanych produktów

Dane techniczne:

• Wysokość 29 cm
• Waga 0,50 kg
• Ilość końcówek 3
• Podłączenie długi, elastyczny wąż

Double Quick I Piston Pump - 29 cm

INTEX 68612

This universal pump with 3 interchangeable nozzles will allow you to effortlessly inflate any inflatable item.

Another advantage, apart from this, is the ability to pump air in both directions - both with upward and downward movements.

Thanks to this convenience, the time it takes to inflate and wait for inflatable items to be ready for use is significantly reduced.

Main Features:

• Two-way pumping
• 3 interchangeable nozzles
• Long, flexible hose
• Durable construction
• Suitable for all inflatable products

Technical Specifications:

• Height 29 cm
• Weight 0.50 kg
• Number of nozzles 3
• Connection Long, flexible hose

Pompka tłokowa Double Quick II - 36 cm

INTEX 68614

Jeśli nie posiadasz wyjątkowej kondycji fizycznej i pojemnych płuc, nadmuchanie materaca może zająć Ci godziny i wywołać zawroty głowy.

Dzięki pompce tłokowej marki Intex nie musisz się już przemęczać. Ta uniwersalna pompka pozwoli Ci bez wysiłku napełnić powietrzem każdy dmuchany przedmiot.

Trzy wymienne końcówki będą pasować do każdego z nich. Jej kolejnym atutem jest możliwość pompowania powietrza w obie strony - zarówno przy ruchach w górę jak i w dół.

Dzięki temu udogodnieniu czas pompowania i oczekiwania na gotowość dmuchanych przedmiotów do użytku znacznie się skraca. Ale to nie koniec licznych walorów tej pompki.

Posiada ona bowiem także długi, elastyczny przewód ułatwiający dotarcie do trudno dostępnych zakamarków.

Główne cechy:

• pompowanie w obie strony
• 3 wymienne końcówki
• długi, elastyczny wąż
• wytrzymała konstrukcja
• do wszystkich dmuchanych produktów
• Wysokość 36 cm
• Waga 0,80 kg
• Ilość końcówek 3
• Podłączenie długi, elastyczny wąż

Double Quick II Piston Pump - 36 cm

INTEX 68614

If you don't have exceptional physical fitness and large lungs, inflating a mattress can take hours and cause dizziness.

Thanks to Intex's piston pump, you no longer have to exhaust yourself. This universal pump will allow you to effortlessly fill any inflatable item with air.

Three interchangeable nozzles will fit each of them. Another advantage is the ability to pump air in both directions - both with upward and downward movements.

Thanks to this convenience, the time it takes to pump and wait for inflatable items to be ready for use is significantly shortened. But that's not the end of the numerous advantages of this pump.

It also has a long, flexible hose that makes it easier to reach hard-to-reach areas.

Main features:

• pumping in both directions
• 3 interchangeable nozzles
• long, flexible hose
• durable construction
• for all inflatable products
• Height 36 cm
• Weight 0.80 kg
• Number of nozzles 3
• Connection long, flexible hose

Koniec z godzinami poświęconymi na mozolne pompowanie i wypompowywanie materacy metodą usta ? ustnik.

Dzięki pompce nożnej marki Intex z 3 wymiennymi końcówkami w ekspresowym tempie napompujesz materac, ponton czy jakiekolwiek inny produkt dmuchany.

Jej 5-litrowa pojemność zapewnia szybkie napompowanie. Pompka posiada także funkcję wypompowywania. Ale to nie koniec licznych walorów tej pompki. Posiada ona bowiem także długi, elastyczny przewód ułatwiający dotarcie do trudno dostępnych zakamarków.

Główne cechy:

• funkcja wypompowywania
• 3 wymienne końcówki
• długi, elastyczny wąż
• wytrzymała konstrukcja
• 20% bardziej wydajna od #69611
• do wszystkich dmuchanych produktów

Dane techniczne:

• Wysokość 30,5 cm
• Waga 1,05 kg
• Ilość końcówek 3
• Podłączenie długi, elastyczny wąż